Even assuming that Asari and Salarians both happened upon the base-10 number system and chose it by chance, the problem of where a "second" comes from still arises.
[from wikipedia] second: the duration of 9,192,631,770 periods of the radiation corresponding to the transition between the two hyperfine levels of the ground state of the caesium 133 atom.
read: due to the entropy of the universe and all that, humanity has decided to use a (more) exact measurement roughly equivalent to the "old" second based on day/night cycles. I haven't read
Revelation, but having a galactic standard (GS) second being defined as being half a "human second" seems rather absurd considering the arbitrarity with which we [humans] have decided to define a second. Although its most likely due to the logistics of having alien races, it would be good to have a codex entry in ME 3 to make sense of the issue.
Roxlimn wrote...
To an asari, a thousands years isn't that long,
because most of the race lives to be that age. Since they live to be 10
centuries, they should measure age in decades, the way we measure it in
years. No one says, "I'm 5000 days old." It's too inconvenient. In the
same way, even with a standardized year system, an asari like Liara
should say something like "I'm only 10 - that's young for an asari,"
somewhat missing the necessary reference that she's talking decades,
not years.
Considering the shortness of Salarian lifespans it would make sense that Asari and Salarians would strike a compromise somewhere in the middle for units of time, although its rather incredible that the system even remotely resembles Earth units of time.
Modifié par insaneqwert, 10 février 2010 - 11:44 .