Aller au contenu

Photo

Why I appreciate the qunari/kossith/etc. term confusion


167 réponses à ce sujet

#101
Martyr1777

Martyr1777
  • Members
  • 190 messages

David Gaider wrote...

Ieldra2 wrote...
I also don't understand the Bioware writers' insistence that a certain term isn't used even in out-of-world debate.


We have never insisted on that. I have, in fact, said that people should feel free to use whatever term they want. This image that some people keep propogating that I or the other writers are filled with rage every time we so much as see the word is, as far as I can tell, just an attempt to paint us as petulant.

My only issue, as I've said many times, is some fans invoking "kossith" and expecting everyone to automatically understand a term that's mentioned in a couple of codex entries. It's become like some kind of litmus test for the super-hardcore-- "are you good enough to know what 'kossith' means?" --and some fans treat it like that, correcting others on its usage.

We've clarified what is proper in terms of the game lore--many times--and what we'll use in the actual game...which is that, when we use the word "Qunari", we mean the race of big guys with the horns who follow the Qun. If we mean anything else, we'll specify, though chances are we'll only need to when the Qunari themselves are involved, because they're the only ones who know or care about the difference.

What you guys do with that info is your business. The people who use "kossith" as a racial term are going to have to contend with those who anally point out that it's not, in fact, the right word...just as the people who use "qunari" are going to have to contend with the people who deliberately misinterpret despite the presence of context.

So, yeah. Good luck with that. :police:


LOL, Has anyone ever complimented you on your very forward and factual delivery of such statements? Because its very warranted. The mr nice guy act most developers use when on forums is so old. I like that you just lay it out the way it is.

as for the actual topic... yeah I think it seems to be the way for hardcore types to prove it and they need to just relax. It really doesn't matter in the forums what term is used, but if people insist on using Kossith they need to not be jerks and be patient when they aren't understood for it.

#102
Dean_the_Young

Dean_the_Young
  • Members
  • 20 676 messages

Fast Jimmy wrote...

Dean_the_Young wrote...

You know, the world's largest nation has already faced that delimma. It's name is China, and it's one of the greatest cultural unifications in history. It has assimilated countless cultures, composes over a billion people, and has enough minorities to make literal oceans of blood. It also has one of the largest ethnic groups in the world, the Han Chinese, which are what everyone thinks of when they here the word. There are plenty more sub-groups than just the Han: other ethnicities, other linguistic groups, and the world's third-largest nation for geographic identifiers.

Why does the most populous empire in the world identify by something other than geographic location? Why doesn't it's people identify by ethnic group, by geography, by religion? Why does the rest of the world identify them by the same? Because culture- the shared beliefs and identity of what they have in common, rather than what they see as meaningless differentiations.

If over a billion people can identify themselves as Chinese, and another 6 billion can handle recognizing them as Chinese despite countless possible subcategories, the concept of a unifying identity that can be understood both internally and externally doesn't seem to be as hard or confusing as you make it to be.


This doesn't work as an example. China is a culture and a nationality. I could no more convert to being Chinese than a dog could convert to being a cat.

Sure you could. The Chinese culture is one of the historically most successful cultures at converting foreign Barbarians into civilized Chinese. It might take some centuries, but that's pretty much how Chinese expansion worked over the dynasties: some new foreigners came in, took over, and were turned Chinese. You'd be a minority until then, the nationality without the culture, but China's actually a diverse place when you look behind the wall.

There's also the point that China being a culture isn't simultaneous with being one's nationality in the other direction. Chinese culture, the veritable China Towns and various enclaves across the world, is one of the more successful at maintaining cultural identity even for those who change nationality. Chinese expats are famous for their cultural resiliance even when adopting new nationalities.

I COULD convert to Buddhism, or Taoism, or Hinduism (one of China's many religions). Does that make me Chinese?

Not on its own, but it could be a part. Cultural assimilation works on a number of levels.

Wouldn't it be insaenly confusing for me to start introducing myself as a Chinese person just because I adopted a different set of world views?

Not especially. If you were culturally converted, I might think you odd but that's a function of rarity rather than incomprehension. But then, I've met African-Chinese (the union of a Chinese worker in Africa who took his bride home), White-Africans, African Americans, Arab-Israelies, Iranian-Americans, and even the mythical French-Brit.

I'd hardly claim their integration was easy and smoothless. Racism is real. But they can also be a part of the culture they identify with, and identifying them by their culture rather than their ethnicity is perfectly functional.

talian as a grouping makes little sense if there is no Italian polity or identify. You might as well call them Romans. Or Oscans. Or Flying Cheese Wheels.

If the only ethnic group anyone identifies as the Catholics are the people from the Italian peninsula, and everyone in the world understands that when you refer to a ethnic Catholic you are referring to the people from the Italian peninsula, the practical application is... Catholic.

Kind of like how, in the real world, we can refer to Italians as both a non-synonymous ethnicity or nationality. If I tell you my lover is Italian, which am I refering to?


Yet this is NOT the case. In our fictional example of Qunari or in Catholicism. Catholics can be found all over the world. Even if medieval times, they were never confined to Italy, despite that being the headquarters of the Catholic relgion.

Italians, both nationals and people of Italian descent, can be found all over the world as well. At one point, the city with the largest italian population in the world was New York City.

You act like Pal Vollen is the only place in the world where people of the Qunari faith can be found, yet we see that Rivain has many HUMAN converts who practice devoutly. As does areas of Tevinter. And, apparently, pockets of people in Kirkwall.

They're not confined to Pal Vollen. Neither are ethnic and national Italians confined to Italy. And...?

The current model would mean you'd have to find some way, either through context or explanation, of saying someone was a human Rivanni member of the Qun... as opposed to an Elvish Free Marsher member of the Qun... as opposed to a gray-skinned giant from Pal Vollen who is NOT a member of the Qun.

Rivanni-Qunari. Marcher-Qunari. Or, if the origin was irrelevant, simply Qunari for both: in general I probably wouldn't care any more for the origin of a group of Qunari than I would the origin locations of my Human foes. And Tal-Vashoth for the third, since without explicit descriptors I can assume ox-man. If it was a former Fereldan convert who left, I could specify Fereldan Tal-Vashoth if necessary.

In the Italian example, I could say Roma-Italian (an Italian citizen of Roma ancestry), Italian-American (an ethnic Italian of American citizenship), or Italian (someone who is identified with the Italian nationality, regardless of their nationality).

It has the potential to be just as confusing as that. Without even trying.

So do all collective groupings, including Kossith. The solution to the potential vagueries of language is... more language.

#103
Dean_the_Young

Dean_the_Young
  • Members
  • 20 676 messages

CybAnt1 wrote...

And the insufferable paternalism. 


That's an odd accusation, when I'm actually arguing people should do whatever they think is correct.

And? Being paternalistic is a style of communication. The two aren't mutually exclusive.

Hm, I suppose I could pick some other adjectives. Condescending sounds good. Patronizing rings true as well, and may have been what I meant.

Modifié par Dean_the_Young, 05 février 2014 - 02:23 .


#104
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

Time will tell if the Kossith mutation will survive, us arguing about it means null and nothing.


Someone who understands how language actually works - even artificial languages invented for games. 

This is why, of course, I know this is one argument that will never be won or lost. 

#105
Dean_the_Young

Dean_the_Young
  • Members
  • 20 676 messages

Commander Kurt wrote...

Fast Jimmy wrote...

No it isn't. How can you convert to culturally German? Wearing lederhosen and drinking copious amounts of beer?

A religion crosses nationalities, demographics and borders. It is a mindset, a set of ideals that can be picked up by anyone. Naming a nationality after a religion and then acting incredulous that people would want a way to distinguish the two is silly.

And there is no correlation to this in the real world because it is the definition of unrealistic. If I was a scribe for the Viscount and writing a report, it would be my job to clarify that when my report talks about Qunari, I'd need to make a distinction between the giants who are stranded in Kirkwall versus the elves, humans and others who have converted since they landed.

It is pedantic, but that's the nature of ALL definitions... for technical reasons, it is important (in game) that people can easily communicate with each other. Kossith may not be the right word that people of Thedas would know/use... but they would come up with SOMETHING. Just assuming that people I a fictional setting would go CENTURIES without attempting some form of clarification for an enemy that has conquered their nations and who have converted many away from the Chantry is silly.


Yes. It is. You can't convert to a culture (or a race), but you can convert to a nationality (or a religion). Culture also crosses nationalities, demographics and borders. We have people in Sweden who are swedish, but practice Islam and others who are Sami. Nobody needs to distinguish what type of Swede did something in various reports, generally it doesn't matter. When it does matter, it can easily be clarified.

As an insufferably smug product of successful cultural assimilation, I'd argue you can convert to a culture. It's hard, but possible- culture is commonly shared viewpoints, beliefs, and ideas, and you can come to adopt all three. (Adopting religion and nationality helps.)

It's harder if a culture has exlusionary princples based on things you don't want to or can't change. Europe has some assimilation issues because the ethnic-state is still alive and well: it's just now getting to the point where a common European identity is being created, but that identity (white and christian or agnostic) doesn't mesh well with the guest workers who are too brown and islamic for comfort.

On the other hand, when you have a society with fewer barriers of the sort, you can assimilate yourself more. In Europe, Britain is the best example: partly a heyday of its colonialism, partly a reflection of its role as a financial center in the globally connected world, and partly a reflection of its history as a multi-identity state at different levels (English, Scottish, Welsh, Irish), and Britain has a lot of success in assimilating foreigners and converting them into funny-colored Brits.

#106
Mikoto8472

Mikoto8472
  • Members
  • 238 messages
I think in DA2 at one point I think I heard the term "Grey ones" being used by a Qunari. I'll have to check as I replay.

In any case, I just sigh and give up. I know what Kossith actually means but..... meh. My friends and I need some word to describe the oxmen species and Kossith is as good as any so we agreed to use that.

If we want to refer to a Qunari that isn't Kossith, we specify Elf Qunari or Human Qunari. The system works, we understand each other and that works for us.

#107
Dean_the_Young

Dean_the_Young
  • Members
  • 20 676 messages
[quote]TurretSyndrome wrote...

[quote]Dean_the_Young wrote...

[quote]TurretSyndrome wrote...

"I wish I was a Qunari"
"Do all Qunari have a sweet tooth?"
"I wonder why so many Qunari despise magic."

There's your summer homework kids, try to find out who or what I'm referring to.[/quote]The coolest people on Thedas. Done.

Of course, that works just as well with any other identifier as well, including Kossith. 'I wish I was X'  has all the vagueries of what one believes X implies. Whether racial or cultural,  'Do all X have a sweet tooth?' is a question of grouping from the perspective of the asker, which varies by asker. 'I wonder why so many X despise magic' faces the same abiguity of classification.


Now, here's the question for you: in what context do you try to communicate your views or questions without context?

[quote]

"I wish I was X" is only vague when you're using the word Qunari, which is my point. The word makes the sentence vague, the sentence itself isn't. "I wish I was Kossith" is as clear-cut as it can be, as it would mean one refers to the race and race only without needing further expansion. The same goes for the other two examples.

[quote]

Then we would have understood from the OP what the context was, just as we have to read the OP to understand the ambiguous intent of Ieldra's thret title.

Of course, if the Qunari don't identify by race in the first place there's no reason to believe they discriminate their holdings by race either. Saying a Kossith settlement would be misleading if Qunari distribution across the Qunari territories was accidental rather than deliberate. It'd be like asking how many white American bases there are in Afghanistan.
[/quote]

It's not misleading at all, since, when he says Kossith settlements, he means settlements of the people of that race in general, in all of Thedas. He includes both Qunari and Tal-Vashoth, and anyone else(since we saw in DA 2 that not everyone likes to identify themselves as Tal-Vashoth either) littered in the entire known world. [/quote]In a multiracial society where ethnicity isn't a deciding factor, treating it like it is would be misleading. Saying a settlement is Kosith in nature implies certain characteristics and relationships. Is a settlement 80% converts and 20% Qunari count? How does mixing affect it? What if the population rotates? 

If there's a settlement of converts, and a military garrison of ox-men moves in, what does it count as? And if a mixed Qunari settlement sees the ox-men population recede, what does that amount to?


[quote]
You would understand what he's talking about as he expands further in the thread, true, but the title by itself will stay vague unless a better identifier is used, which is Kossith, and he did. 

[/quote]But didn't need to, since the thread communicates the nuance of what's being asked?

#108
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

Condescending sounds good. Patronizing rings true as well.


I'm sorry. I can't help when it comes across that way.

But, I just find it amusing to be "told" insistently by people that:

1. archaisms fall out of use quickly and disappear immediately
2. there is no word to use to distinguish between an atheist Hebrew and an Orthodox Jew
3. nobody in France still understands the word "Gaul"
4. nobody in the modern world would get it if you called them an "Occidental" (*) (it could be on par for the poor-taste usage zone as calling Asians "Oriental," but they would still get it) 

The examples people are using for this argument are weak. Quite simply.

In fact, it's really these odd, pseudo-arguments that drew me into this debate, because I know they are wrong. 

Apart from that, in answer to your question earlier, I'll repeat:
1. I'm fine with small-q qunari, ox-men, or horny-folk as a race identifier. No, you will not persuade me to stick with Capital Q, on the forums, all the time. Sorry.  
2. I just wish people wouldn't declare jihad on those who do use the word 'kossith' every time it comes up.

That's it. Period, end of report. You are free to perceive my tone however you see fit, I have no control over that, but I know what tone I am trying to convey. 

That of someone who doesn't like real world facts, history, and linguistics distorted, to make a game world argument over use of terminology. 

(*) I hope that doesn't mean we have to close Occidental Hospital, or Occidental College. 

#109
Zanallen

Zanallen
  • Members
  • 4 425 messages

Fast Jimmy wrote...

Again... I really don't think this applied. Mainly because you are talking about culture and nationality versus religion. If you are born in India, you are Indian. If you were raised under the common Indian ethos, you'd be Hindu. 

I, as an American born, can't convert to being Indian. I am not the right ethnicity, nor do I have the cultural background. Yet I CAN convert to Hinduism quite easily if I so choose. To say that makes me Indian would be very confusing. 

One cannot convert to a race, nationality or culture. One can EASILY convert to a religion. To conflate the two into one word just wouldn't happen in real life. Because it would get way too confusing way too quickly. People would invent their own words and terms to differentiate the two statuses. That's ALMOST what fans have done with taking the Kossith word and molding it to their uses. That this wasn't how a Thedosian would do it or what the writers intended is a little irrelevant - it fucntions to cross a communication gap that was identified within mere years of the idea being spread amongst the general populace. To assume a fictional world wouldn't do the same thing over centuries of possible confusion really ignores some very basic tenets of human psychology and the evolution of language.

People may constantly use INACCURATE terms, but they hardly ever stick with using confusing ones.


This is not an apt comparison. Indians are from Indian and Italians are from Italian, yes. If we found out that the Qunari homeland was called Qunar, would that make you feel better? Of course, we don't know where the Qunari came from. All we know is that they invaded the islands to the north and from there are invading the southern continent. To bring this back to Judaism as an example, people who practice Judaism are called Jews. People who are from the ethnic group originating in Judea are called Jews. Judaism is the religion practiced by the Jewish people. The term Jew refers to a member of a religion and a member of an ethnic group. The term Qunari refers to both a member of a species and a member of a culture. It is the same thing. Kossith refers to a culture that no longer exists within present day Thedas. Much like if we referred to a Frenchman as a Gaul or an Italian as a citizen of the Roman empire. As it stands, there is currently no term known that describes the species of the horned Qunari people. Gaider might have one in mind that he just doesn't want to let us in on at this time. Who knows? But for now, there is no term that accurately describes that species. Now, you can go a head and call them whatever you want. Call them Purple-Arsed Dragon-shrews for all it really matters.

Edit: Also, a person can certainly convert to a new culture or nationality. I can move to Ireland, become a citizen and adopt the culture as my own. It isn't terribly difficult.

Modifié par Zanallen, 05 février 2014 - 03:44 .


#110
Dean_the_Young

Dean_the_Young
  • Members
  • 20 676 messages

CybAnt1 wrote...

Condescending sounds good. Patronizing rings true as well.


I'm sorry. I can't help when it comes across that way.

Sure you can. Just pick your words and turns of phrase better.

But, I just find it amusing to be "told" insistently by people that:

1. archaisms fall out of use quickly and disappear immediately
2. there is no word to use to distinguish between an atheist Hebrew and an Orthodox Jew
3. nobody in France still understands the word "Gaul"
4. nobody in the modern world would get it if you called them an "Occidental" (*) (it could be on par for the poor-taste usage zone as calling Asians "Oriental," but they would still get it)

That's funny. I've been here five pages and no one's been insistent about any of these. They pop up from time to time, usually in response to specific arguments, but such is the nature of internet forums.

The examples people are using for this argument are weak. Quite simply.

Sure. I also feel the arguments used by the people seeking Kossith have been equally mockable. Like the whole 'Bob is a Kossith' argument: clearly we need that level of detail to convey meaningful communication on this... internet forum with threads with several thousand word limits.

Ridiculous, right?

In fact, it's really these odd, pseudo-arguments that drew me into this debate, because I know they are wrong. 

Apart from that, in answer to your question earlier, I'll repeat:
1. I'm fine with small-q qunari, ox-men, or horny-folk as a race identifier. No, you will not persuade me to stick with Capital Q, on the forums, all the time. Sorry.  

I don't recall asking you this. Is this 'you' the individual pronoun, or 'you' the broad, generalizer of multiple people? Perhpas a homonym for someone else named Yu?

You'd think they'd have a more specific word for that. Clearly a language breakdown here?

2. I just wish people wouldn't declare jihad on those who do use the word 'kossith' every time it comes up.

If it makes you feel better, I don't.

I just laugh on the people who use the word kossith and then insist it's necessary as the only right and sensible way to communicate. As someone who has dealt with multi-meaning identifiers for decades, and is pretty sure others have as well even when they try to deny it, it's funny to see people insist it's vital. Frequently with arguments that invoke their professed pet peave of double-groups.

That's it. Period, end of report. You are free to perceive my tone however you see fit, I have no control over that, but I know what tone I am trying to convey.

I'm sure you do. Very sure, in fact.

That of someone who doesn't like real world facts, history, and linguistics distorted, to make a game world argument over use of terminology. 

(*) I hope that doesn't mean we have to close Occidental Hospital, or Occidental College. 

Never seen any that identified as those myself, so I won't miss them.

#111
Joy Divison

Joy Divison
  • Members
  • 1 837 messages
I am absolutely flabbergasted that people are arguing what is "real" about the made up nonsense that is how people identify themselves.

Please, somebody tell me what being an "Indian" or "Italian" is and is not.

And I don't recall who said that Americans are primarily identified with whiteness, but we aren't living in 1873. [sarcasm] Besides, "real" Americans know that the Irish aren't true Americans no matter how white their skin is. [/sarcasm]  Point: who is "American" changes from person to person and from year to year.

These things are constructs that people make up for political agendas and personal gratification.

Modifié par Joy Divison, 05 février 2014 - 03:48 .


#112
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

Sure you can. Just pick your words and turns of phrase better.


There is a parable about glass houses and stones that is coming to mind. 

That's funny. I've been here five pages and no one's been insistent about any of these. 


We may be reading diffferent threads. It happens. 

I don't recall asking you this. 


I'll dig upthread and quote your exact sentence, if you really prefer.

But you (2nd person singular) did say earlier in the thread (to someone else) "why not just use ox-men?"

That's what I was answering. If you have forgotten, or don't believe me, I will get the exact quote. BTW, forgive me if you only wanted the person you were addressing to answer. 

I just laugh on the people who use the word kossith and then insist it's necessary as the only right and sensible way to communicate. 


I don't recall anybody saying it was necessary. I do recall some people saying ox-men, small-q qunari, and I'll drop my joke-construct for now, would also work. And so would the forbidden k-word. Too. 

Which is not an argument that it would be the only word that would work. However, I do think many have made cogent arguments why some word, if not that one, would work. (That is, to say, a racial identifier which does not specify adherence or non-adherence to the Qun.) 

(BTW, I repeat, the devs' decision why the gameworld won't have such a distinction, is not a reason to suddenly make the BSN forums of Earth into an extension of the gameworld.) 

#113
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

The term Jew refers to a member of a religion and a member of an ethnic group. The term Qunari refers to both a member of a species and a member of a culture. It is the same thing. Kossith refers to a culture that no longer exists within present day Thedas. Much like if we referred to a Frenchman as a Gaul or an Italian as a citizen of the Roman empire. 


I hope you won't mind if I quote this entire section as an answer to Dean's request to "show people doing this," this being using the real-world examples you just did. 

BTW, there are Italians today who will most definitely know what you mean if you call them Romans, although you will get slightly quizzical looks if you do it outside of the modern city of Rome. 

All the others I've already dealt with.

BTW, the Celts supposedly are a people that disappeared 1000 years ago, according to some texts, anyway, yet the Boston "Celtics" continue to play today in basketball arenas in 2014.

Modifié par CybAnt1, 05 février 2014 - 04:33 .


#114
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

These things are constructs that people make up for political agendas and personal gratification.


That is correct. Ethnic identifiers are social constructs. There are plenty of arguments about the real world ones. Who they encapsulate and who they don't. You are absolutely right that their boundaries are elastic and evolve.

This sometimes forces new terminology to be adopted -- but I digress. 

It would be a bit surprising if people thought made up ones might be able to evade the same issues. 

#115
leaguer of one

leaguer of one
  • Members
  • 9 995 messages

CybAnt1 wrote...

The term Jew refers to a member of a religion and a member of an ethnic group. The term Qunari refers to both a member of a species and a member of a culture. It is the same thing. Kossith refers to a culture that no longer exists within present day Thedas. Much like if we referred to a Frenchman as a Gaul or an Italian as a citizen of the Roman empire. 


I hope you won't mind if I quote this entire section as an answer to Y-Dean's request to "show people doing this," this being using the real-world examples you just did. 

BTW, there are Italians today who will most definitely know what you mean if you call them Romans, although you will get slightly quizzical looks if you do it outside of the modern city of Rome. 

All the others I've already dealt with.

BTW, the Celts supposedly are a people that disappeared 1000 years ago, according to some texts, anyway, yet the Boston "Celtics" continue to play today in basketball arenas in 2014.



1. Rome still exsist.
2.The celts don't exsist as an ethic group any more.

Do you call france Gaul?

#116
EmperorSahlertz

EmperorSahlertz
  • Members
  • 8 809 messages
I do so enjoy when people keep insisting referring to Scandinavian people as Vikings. Oh that isn't what this discussion is about? I fail to see the difference..

#117
phunx

phunx
  • Members
  • 371 messages
Are Anglo-Saxons at it again?

#118
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

1. Rome still exsist.


I think I said that. BTW, why the hell are they still calling the city the same name as they did 2700 years ago?

2.The celts don't exsist as an ethic group any more.


Some Irish people - among others - would take exception to you. 

P.S. I repeat, who are the Boston CELTICS named after? Chinamen? 

Do you call france Gaul?


Me personally? All the time? No.

Their national symbol - TODAY - is the GALLIC ROOSTER.

GALLIC: of, or originating from, THE GAULS. 

You may know their 20th century leader was Charles de Gaulle.

That is, Charles OF THE GAULS. 

You are acting like people stopped using the word in the 20th century. They did not. 

#119
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

phunx wrote...

Are Anglo-Saxons at it again?


I've heard there is this ethnic group in the U.S. known as WASPs. 

What are they called again?

Oh yeah. 

White ANGLO SAXON Protestants. 

#120
Zanallen

Zanallen
  • Members
  • 4 425 messages

CybAnt1 wrote...

I hope you won't mind if I quote this entire section as an answer to Dean's request to "show people doing this," this being using the real-world examples you just did. 

BTW, there are Italians today who will most definitely know what you mean if you call them Romans, although you will get slightly quizzical looks if you do it outside of the modern city of Rome. 

All the others I've already dealt with.

BTW, the Celts supposedly are a people that disappeared 1000 years ago, according to some texts, anyway, yet the Boston "Celtics" continue to play today in basketball arenas in 2014.


No one is saying that no one knows who the kossith were. In fact, I believe that Mr. Gaider has said that the Qunari priestesses would be the group to ask if you wanted more information on the kossith. That being said, no Qunari or anyone else in Thedas would identify with that term. It isn't the name of any species on Thedas as per the statements of the developers.

#121
EmperorSahlertz

EmperorSahlertz
  • Members
  • 8 809 messages
The French aren't gallic.. They are Frankish.. Which were Germanic... So anyone refering to the French as "Gauls" would be incorrect in more ways than one..

#122
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

EmperorSahlertz wrote...

I do so enjoy when people keep insisting referring to Scandinavian people as Vikings. Oh that isn't what this discussion is about? I fail to see the difference..


Yep, it would be so irritating if people kept using that anachronistic word, today. Especially to sell cruise tickets!

http://www.vikingrivercruises.com

#123
EmperorSahlertz

EmperorSahlertz
  • Members
  • 8 809 messages

CybAnt1 wrote...

EmperorSahlertz wrote...

I do so enjoy when people keep insisting referring to Scandinavian people as Vikings. Oh that isn't what this discussion is about? I fail to see the difference..


Yep, it would be so irritating if people kept using that anachronistic word, today. Especially to sell cruise tickets!

http://www.vikingrivercruises.com

You of course realize that it is a HISTORICAL term?

Do you think, that the fact that we in OUR world has extensive historical records, that somehow EVERYONE in Thedas would know what the Qunari called themselves BEFORE they even landed on Thedas?

Yeah.... I don't see the connection....

#124
CybAnt1

CybAnt1
  • Members
  • 3 659 messages

That being said, no Qunari or anyone else in Thedas would identify with that term.


Read my lips. At this moment, neither you nor I are on Thedas. We are on an internet forum, on a planet called Earth, going around the sun. 

In addition, we are not Qunari. Nor qunari. We are human beings, using language to talk to each other on the Internet. 

#125
EmperorSahlertz

EmperorSahlertz
  • Members
  • 8 809 messages

CybAnt1 wrote...

That being said, no Qunari or anyone else in Thedas would identify with that term.


Read my lips. At this moment, neither you nor I are on Thedas. We are on an internet forum, on a planet called Earth, going around the sun. 

In addition, we are not Qunari. Nor qunari. We are human beings, using language to talk to each other on the Internet. 

So you DO call all Scandinavians Vikings?