I'm interested in learning more about the ancient Dalish or the elves of Arlathan. It would be fascinating if we found ruins of a community that had elves and humans living freely and side-by-side, and maybe even if humans helped the elves against Tevinter, but their aid was lost in the passage of time.
Or maybe a Dalish clan that actually has written records that go back that far, journals, chronicles of the war, and maybe see some Orlesian records of that war in codex form or something, like the account of a Chevalier during the war itself.
All I want is more information. Perspectives on people and groups can change with more information.
Slightly off topic here, but I'm hoping I can tie in my meaning by using him as an example. Loghain. Before I let him live and took him back to Ostagar with Wynne and heard their debate about the battle and play the blame game, listened to his banter with my companions and so on, and spoke with him, the only perspective of him I actually had was Alistair's opinion (which is filled with blame and survivor's guilt,) and in-game scenes like him hiring the Crows per the advice of Howe, and the gossipers telling me how progress with the war was going.
By sparing him, talking to him, I gained a perspective I previously lacked, and actually saw that his Regency, his call for arms (even if it was done poorly) were all legitimate. His daughter was the queen and she did appoint him as the regent. She had been queen for five years. Everything he did up to that first Landsmeet was legitimate. Then the civil war started and then things started going south for him and all of Ferelden. I also got to hear him chew Wynne out for being a hypocrite about Ostagar as she pretty much accuses him of being a traitor for doing the exact same thing she did.
He's still pretty dang ruthless and probably deserves death for things like hiring a blood mage to poison eamon, selling elves into slavery and so on, but the new information gave me a new perspective and I gained a healthy respect for the man despite the fact that I didn't like him.
Now back on topic. I would love more information on the elves, their background, and the war between the Dales and Orlais as I feel more information can add perspectives we currently lack.