But you miss my point. No mundane can use Lyrium in a way the mage does. A mage can destroy a city if given enough lyrium. A mundane will stare at shiny metals and get bored
Thus its an "alchemy" only a mage can do.
Dwarves could handle it, no problem. They handle lyrium all the time, with no ill effects. Well, as long as they don't get it in their bloodstream.
Plus, anyone could probably just use the magical powder already sitting in the Chantry, as someone mentioned. You wouldn't have to work with it directly, you could just possibly find out how to make the bomb the most reactive to the lyrium.
...Okay, I'm getting my coffee now. What in blazes does this have to do with a Dalish elf in Inquisition? How the hell did I end up talking about the end of DA2, again? Good grief, I'm looking forward to new information. The character kits have been coming out, which is a start, but I think more lore can start leaking out any day now.