I like to think of myself as a BW romance connoisseur. (I've done em all but Jacob's, which I would have done--eventually--if they hadn't entirely pissed me off with what happened in ME3)
In Inquisition, I'd really like to have something non-tragic, and not completely overly dramatic. I loved Anders. Loved him. But, his romance was ultimately tinged with the fact that his life was a disaster. Fenris was probably never in a good headspace for romance until Act 3, after your QB quest, and if you supported him. Isabela, my dearest, dearest Isabela, is also a tricky one due to her dualistic motivations. Merrill was similarly obsessed with her own problems, to the detriment of her relationships with everyone. Origins was slightly better about this, but still...the main ones--as in the ones with the most development--had all sorts of caveats to them. Not that I want a romance free of caveats. I just want it to be more...honest? A bit less on the secret agenda and possible ulterior motives. At least one with genuine affection that works alongside the plot. Not one that makes me wonder if they truly cared at all to begin with or if it was a part of a plan.
Maybe a little less of the "I've been burned in the past, so my heart is slow to give affection" or "Love is for fools" type romances.
Maybe one that's, hey we share these goals in common, we watch each other's back...hey, you're the one for me. Not terribly exciting, maybe, but I basically want my Dragon Age version of the Garrus Romance...I do. I think it'd be perfect. And lovely. Please. Please. Please. Give me my Thedas-equivolent of a Space Boyfriend. (Only, it can be of either gender. Romanced by either gender. I'm not picky.)