Well what if my Shep hated Miranda. Why can't I turn her in for being a terrorist with the Council? She's no friend from that perspective but I have to put up with it. Someone keeping a bit of my armour (like Legion; why isn't her a weird stalker too? He bloody well wears the thing!) is fairly small thing to be concerned about.
Anyway, this whole armour thing is from a Liara centric DLC that basically exists tofurther your relationship with Liara. So you should play it knowing what to expect (and if you all hate her so much, why the hell did you buy it?). And yet some of you still bloody moan.
It isn't even so much about roles in the story? It's about defining relationships. I can define my relationship with nearly every squadmate except Liara. I have to consistently be kind, gentle, and caring for her. As jtav said, you can easily maintain a character's importance in the plot without having to be their best friend or lover.
Hmm, I thought the DLC was about the Shadow Broker and its implications on the galaxy and Liara taking charge over his organization. From what I recall, Shepard and Liara's relationship was an advertised feature for those players who wanted to rekindle that relationship. The DLC wasn't about her in that context. It was about advancing the plot of the game, or at least adding to it. I bought it because I wanted to see what it would offer for my Shepard's story in the trilogy. Damn right I'm going to moan about it. Do you have a problem with it? You can leave or ignore it if you like. I'm going to keep moaning about forced interactions between characters and my PC that I have no control over with dialogue. I don't like having my Shepard forced to think or feel or hold a particular a view. Obviously, there's a limit to how far this can go, but I believe that prior to LotSB, there was a happy medium accomplished (a few hiccups here and there of course). Then comes LotSB, and coming with it, a new, idealized version of BW's Shepard. And seeing as this is a site designed with fan feedback in mind, I'm going to respond with my own feedback.