I'm not sure why you would need more lines but perhaps we are talking at cross purposes. I'm not talking about an alternate version of the NPC (like with gender in DA2) but rather simply removing NPC's from the LI pool based on the settings.
I understand precisely what you're saying. I'm saying that if we do this, it means that we have to start writing right from the start with this in mind. It means that we can't make a joking remark later to an NPC that flirted with us because it *might* have been blinked out of existence. It's an extra type of restriction on our writing for exceptionally dubious and limited benefit.
Just like everyone has their own version of the Warden/Hawke/Shepard and no one really cares since they have their own version.
Everything exists in a social context.
So no, not all toggles are equal.
At this point this tangent is over. We're not doing it. I think it's a bad idea that would ultimately be worse for us financially (even if we could magically do it for free). I think people understate the effort it would take to do this, as well as the risks that can be done. I also think that, in general, most people aren't really that bothered by it. Especially if we're disinclined to have the NPCs flirt with the player character first.
It's a giant slippery slope, especially since in many ways LGBT content is expressed via romance content because it often works better in that context because, lets face it, most of the time when we're walking beside someone we don't know what their sexuality is, and we never will know. I see requesting something like this as equivalent to asking for a toggle to remove prevent me from being talked about racial or religious aspects of a game. Please prevent/limit me from interacting with a particular minority that I'm not comfortable with interacting in a particular way. All on the wholly misunderstood auspices that their imagination tells them it shouldn't be difficult to do.
If someone has issues with being uncomfortable with a particular topic like this, I consider it a personal concern that they will need to reconcile, not us. Sorry. If they wish to boycott our game, so be it. I'm not interested in building insulating chambers because someone may not be comfortable with the notion of a person hitting on them. I'm not interested in supporting someone's intolerance, nor do I consider it an undermining of my own attempts to be tolerant
Discussion over, it's not happening. Further discussion on this particular topic will likely be deleted because what has been said has already been said.