Urgh, I'm having the worst luck with Leliana right now.
I was remaking my DA Canon in time for Inquisition and I opened a romance with both Morrigan and Leliana. My plan to be forced on the spot by Leliana after giving her the flower in Redcliff and letting her down amicably but something ocurred that had never before.
I was forced on the spot by Morrigan in Orzammar and picked her because this didn't break the romance with Leliana except it did this time. Leliana approached me with a dialogue I had never heard before; something about the PC not being the first person to disappoint her; acknowledgin it was over.
Except now, I've exhausted my dialogue options. Can't pick the flower because she hasn't told me about it and Marjolaine's assassins are nowhere in sight.
She's just stuck on the "Something I can help with" greeting and even modfying her Approval with Feastday won't yeld results.
I really don't feel like redoing the whole Orzammar. It's huge.