I really hope this is true!!
My wishlist (I know, only the first three are realistic, but I can dream, can't I?):
1. ALL the DLC is included on disc. This includes all the Story DLC and all of the other DLC (the Collectors edition exclusives, the appearance packs, etc.). I'd also like to see the canned Alternate Appearance Pack 2 for ME3 included [I know there had to be one, otherwise the other one wouldn't have been called "alternate appearance pack 1"]
2. updated graphics so that they all share the same quality [especially for ME1 since it is so much older than the others]
3. bug fixes and a new journal for ME3 so that it has one like ME1 and ME2's
4. include a remastered Pinnacle Station on disc as well [I separated this since it would need to be redone] and maybe allow us to visit Pinnacle Station in 2 or at least the apartment there?
5. Change the start of Arrival so that you are not forced into watching the transmission from Hackett as soon as you touch the terminal after Horizon. Instead make it to where it only triggers after you actually click on and read the email from him.
6. Fix the ME1 character Elanos Haliat so that he is a Turian like he is supposed to be.
7. Replace the wall of text from ME1 that the trinket you get from the Consort with a cutscene showing the events that the wall of text talks about.
8. give ME3 some more N7 missions, using some of the locations of the multiplayer DLC maps
9. give us access to the Apartment and the hub from ME3: Citadel early in the game so that we can enjoy the apartment and the activities there before the war gets too far in. Change it so that the Shore Leave mission doesn't start until you manually walk to the sushi restaurant after getting the message from Joker after the coup)
I'm okay if my whole wishlist doesn't happen (I don't expect it to either), but I do think the first three need to happen no matter what.