Aller au contenu

Photo

Solas Thread - NOW OFFICIALLY MOVED to Cyonan's BSN (link in OP)


153434 réponses à ce sujet

#116251
midnight tea

midnight tea
  • Members
  • 4 819 messages

Mmm so I feel like you're a real expert on this, so may I ask - do you have an recommended build for my Rift Mage? :D

Like the whole set of skills, I'm trying to wrap my head around it, it's kind of hard to say goodbye to my electricity stuff but if I must I shall.

 

Not sure if I qualify as an expert, but I got a build or two that seem to work :)

 

I'll put what I thing is useful under spoiler:

 

Spoiler


  • Shari'El et FrankWisdom aiment ceci

#116252
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

So something like

צניחה לגיהנום (literally "descend to hell")

Or

להסתחרר לכיוון לגיהנום (literally "spiral towards hell")

 

I can't make it a one word, Hebrew... Does not compute.

I can make up one though!

לחגיהנום

Though it reminds me of the fact holidays are coming up and "חג" means holiday, and family meeting are hellish.

 

¯\_(ツ)_/¯

 

Thanks! I wish I could read that. Google translate does not have Hebrew pronunciations :(



#116253
Miss This or That

Miss This or That
  • Members
  • 636 messages

Btw, guys, since we are currently writing about multilanguage Solas...have a wonderful german song by Mark Forster. I actually saw this song live yesterday and damn, it fits Solavellan pretty well! A very, very beautiful song. =)

 

 

English Translation Lyrics

Spoiler


#116254
Nixou

Nixou
  • Members
  • 614 messages

What is French for 'hellspiral'? We need to learn that word in every language.

 

 

 Ugh, I had forgotten, how much the french translation sucks.  :sick:

 

Anyway, you won't get the meaning of "hellspiral" across by using a literal translation: the best way for the term to be understood in french would be to translate it as

"Tout part en vrille", Or, if you want to be rather more direct (an a tad more vulgar): "Tout est en train de se barrer en couille"



#116255
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

OK, Midnight Tea and Jewlie, we are missing the Polish and Japanese for 'hellspiral'.

 

In Bulgarian it would be адска спирала от чувства. (Literally hellspiral of feelings, because saying just hellspiral sounds a little weird in BG.)

 

Edit: So I messed with google translate a bit more and for Bulgarian hellspiral it suggested адска спирала на чувствата. It's the same meaning as above just said slightly differently and it sounds better than my original suggestion. Which means google translate is now better than me at my native language. :( I should call my parents more often...



#116256
FrankWisdom

FrankWisdom
  • Members
  • 353 messages

I'd rather remind you of Delphine from Orphan Black, than Delphine from AHS. Delphine from Empire is alright.

I don't know what obsession American TV Show writers have with the name Delphine, but I've seen more characters from American TV shows named Delphine in 2 years, than I've seen on French TV shows my whole frigging life. Not that I'd complain, it lowkey makes me a bit hipster. It's not really a popular name in France nowadays.

And no, I'm not blonde. I'm... kind of redhead. Let's say my parents made two bright ginger boys before me, and used whatever ginger genetic dye was left on me, meaning not much. So it's in between dark blonde and redhead.

 

Yeah I kind of figured given your profile pic, and that's fine because I personally prefer dark-haired women. As for Delphine I wasn't aware, but I like the name so more power to you for representing.

 

"makes me a bit hipster." as long as you don't always wear over-sized glasses and skinny jeans, it's all good :P



#116257
chibielf

chibielf
  • Members
  • 481 messages
I'm hellspirling like crazy guys. Like... It's effecting my IRL.
I'm afraid we will get a convo and left forever. Like they will canon it to where Solas will never come back to our Levellan. I can't... I just can't...
I mean, we didn't "deserve this" by our choices. We didn't know who he was when we fell in love. Everyone else gets closure and extra love scenes. Morrigan mancers got to be with her even though she's a big player. Even andersmancers!
Even if solas is a huge factor in the lore. We can still be with him in the back ground right?

I don't think I can play future games if my Levellan is forced to be alone and he shows up around another protagonist. I can't..

Ahhhh! Hell spiral! I feel all these interviews and tweets are trying to tell us... Just give up hope.
Help :(
  • Commander of the Grey et Nightspirit aiment ceci

#116258
Shari'El

Shari'El
  • Members
  • 1 670 messages

I can help you out with that. Choose your specialty and invest what you want in it. Then choose these. It's a build I made to compliment all specializations (Though I play a Knight-Enchanter, I've used and tweaked it for Solas and Dorian). It has every element for adaptability. Tweak it how ever you like. I dice up everything and anything.

 

P.S. make sure you use a lightning staff to have every element at your disposal. (As Energy barage takes on the element of your staff. if you're not going with Knight Enchanter, you can replace Energy barage with chain lightning+Arcing Surge to circumvent this, though that does mean you'll still have to invest in Energy barage to get the passives, Conductive Current & Static Charge.)

 

These skills will be complementary to any specialization you choose.

 

Spoiler

 

Not sure if I qualify as an expert, but I got a build or two that seem to work :)

 

I'll put what I thing is useful under spoiler:

 

Spoiler

 

First thing first - thank you two, you've been REALLY helpful.

Secondly - I loveeeee using Solas to freeze and Lavellan to shatter with stone fist, it feels sooo satisfying XD

 

That's very smart, what you are describing, I've always ignored energy barge for some reason, Maker knows why.

 

Thanks again, I shall put these tips to good use right about... now.


  • FrankWisdom aime ceci

#116259
midnight tea

midnight tea
  • Members
  • 4 819 messages

OK, Midnight Tea and Jewlie, we are missing the Polish and Japanese for 'hellspiral'.

 

I'm afraid it's one of those words that quite hard to translate into Polish^^;;; Hmmm... the closest I can think right now is probably the most literal, which is piekielna spirala (it's more like 'hellish spiral'), or czarci wir ('devilish/hellish vortex').


  • FrankWisdom aime ceci

#116260
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

I'm afraid it's one of those words that quite hard to translate into Polish^^;;; Hmmm... the closest I can think right now is probably the most literal, which is piekielna spirala (it's more like 'hellish spiral'), or czarci wir ('devilish/hellish vortex').

Thanks!



#116261
Shari'El

Shari'El
  • Members
  • 1 670 messages

Thanks! I wish I could read that. Google translate does not have Hebrew pronunciations :(

 

I can try and describe the sounds, but I can't guarantee success since Hebrew has letters that English speakers can barely pronounce.

 

צניחה לגיהנום - tchnihaa leagehhenom - tch-ni-haa le-ge-eh-nom

להסתחרר לכיוון לגיהנום - lehisstahaarerr lekivun gehhenom - le-hiss-taah-ar-rer le-ki-vun ge-eh-nom

 

If you copy that to google translate it will say.. something.. that sounds vaguely alike.

The letters ח and צ are something you can't really describe well with English letters :P


  • FernRain aime ceci

#116262
segurissima

segurissima
  • Members
  • 185 messages
May I jump and add the Hungarian translation?:)
It is "ördögi kör". It looks funny even for me.

#116263
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

May I jump and add the Hungarian translation? :)
It is "ördögi kör". It looks funny even for me.

 

Thanks! Google translate was happy to read that for me and it sounds cool.



#116264
Jewlie Ghoulie

Jewlie Ghoulie
  • Members
  • 2 845 messages
In Japnese it would be 'jigoku mageru' which is like... Hell being twisted haha. That's the closest I can think of a translation. ^^ if you want the actual characters, let me know but i figured you'd prefer to know how to say it

#116265
madrar

madrar
  • Members
  • 880 messages

Diarrhea?

 

That misses the mark on the "excitement" factor for me, but your experience may vary.  @w@  No judgement.

 

A super rusty, way-too-literal stab at multilingual hellspiraling:

 

¡Estoy en espiral del infierno!

 

Sto a spirale d'inferno!

 

私は地獄の螺旋状にいます! (感情の地獄のスパイラルにいます?  感情の渦に吸い込まれています?)

 

Я спирали в ад!

 

!أنا الغزل نحو الجحيم (that.. can't possibly be right)

 

 

The language of Weekes-pain is universal.   TwT



#116266
Garnet

Garnet
  • Members
  • 569 messages

Lavender Earl Grey sounds soooo good. I might have to look for some. ♥ I really want to work in a tea shop... ^_^

I almost didn't romance Solas after he said he detests the stuff!



#116267
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

I can try and describe the sounds, but I can't guarantee success since Hebrew has letters that English speakers can barely pronounce.

 

צניחה לגיהנום - tchnihaa leagehhenom - tch-ni-haa le-ge-eh-nom

להסתחרר לכיוון לגיהנום - lehisstahaarerr lekivun gehhenom - le-hiss-taah-ar-rer le-ki-vun ge-eh-nom

 

If you copy that to google translate it will say.. something.. that sounds vaguely alike.

The letters ח and צ are something you can't really describe well with English letters :P

 

OK, I get some sense of how that sounds now. I have a colleague from Israel so I can ask him to read it properly for me after the holiday.


  • Shari'El aime ceci

#116268
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

In Japnese it would be 'jigoku mageru' which is like... Hell being twisted haha. That's the closest I can think of a translation. ^^ if you want the actual characters, let me know but i figured you'd prefer to know how to say it

 

Noo, I want characters! I'm one of those people who watched a lot of anime and decided they really like the Japanese language and culture. 

 

Also, what's the character for Pride? And can we write Solas' name with that character, or does it have to be katakana?



#116269
midnight tea

midnight tea
  • Members
  • 4 819 messages

Lavender Earl Grey sounds soooo good. I might have to look for some. ♥ I really want to work in a tea shop... ^_^

I almost didn't romance Solas after he said he detests the stuff!

 

I simply laughed at it :D It just seemed so random at that time.

 

Anyway, I live with a family in which one person doesn't really like chocolate/spinach and another can't stand poppy seed, raisins and eggs - things I really like. I'm used to it.

In fact, I approach it positively - you don't like it? Well, more for me then! ;)


  • Garnet aime ceci

#116270
chibielf

chibielf
  • Members
  • 481 messages
:(

#116271
Miss This or That

Miss This or That
  • Members
  • 636 messages

Ugh, that dreaded feeling when you realise that you won't be able to finish the game in time! :( I have around 30 hours of playtime currently, arrived in Skyhold and am doing the quest with Hawke. I still haven't been to Halamshiral and have unlocked almost nothing so far. Also have to do the companion quests, too - I only started Solas' so far. Could someone help me out in telling me how I can finish the game the fastest, whilst making sure that I finished every companion quest? I'm Lv. 10, almost 11, and decided to become a Champion. I just want to be able to finish the game, so that I can play the DLC quickly; then go back to a safe state before the end of the game and do all of the side quest stuff etc.



#116272
thecookiesuspectsnothing

thecookiesuspectsnothing
  • Members
  • 178 messages

Well, I finally did it. I found out too much before I finished playing the game, particularly about our dear egg's romance. I finally got over my fear of hitting /that/ scene with my Lavellan. So much worse than watching another video, and that was bad enough the first time. Solas' face when he realises he cannot go through with it, and my quizzy's face when he left, standing there looking so hurt....My poor heart.

Hold me Solas thread, hold me......


So now it just just the last main mission to finish. Otherwise the game is near enough 100%. (Not including a few stray mosaic pieces and two bottles). Just in time for Trespasser. Thank god. The glimpse of Solas is what made me pick the game up again. I want to know what will happen between them. I hope we won't be skimped on romantic content. I hate the word 'intrigued' that is being used too. As someone else said, I can't bear the thought of my Lavellan alone. 

I'm on the fence of waiting to see whether any options I may have made, affect the romance too (Mainly the well). Also to see if I won't be heartbroken again.....And also because it is the end guys...Damn. 


  • Renmiri1, Onecrazymonkey1, Miss This or That et 2 autres aiment ceci

#116273
FrankWisdom

FrankWisdom
  • Members
  • 353 messages

First thing first - thank you two, you've been REALLY helpful.

Secondly - I loveeeee using Solas to freeze and Lavellan to shatter with stone fist, it feels sooo satisfying XD

 

That's very smart, what you are describing, I've always ignored energy barge for some reason, Maker knows why.

 

Thanks again, I shall put these tips to good use right about... now.

One thing I just edited. I meant the Belt of Elements not the Belt of Defense*


  • Shari'El aime ceci

#116274
drosophila

drosophila
  • Members
  • 5 549 messages

Hold me Solas thread, hold me......
 

enhanced-buzz-2524-1348844501-18.jpg


  • NightSymphony, Lunapur, Garnet et 7 autres aiment ceci

#116275
Reznore57

Reznore57
  • Members
  • 6 144 messages

Ugh, that dreaded feeling when you realise that you won't be able to finish the game in time! :( I have around 30 hours of playtime currently, arrived in Skyhold and am doing the quest with Hawke. I still haven't been to Halamshiral and have unlocked almost nothing so far. Also have to do the companion quests, too - I only started Solas' so far. Could someone help me out in telling me how I can finish the game the fastest, whilst making sure that I finished every companion quest? I'm Lv. 10, almost 11, and decided to become a Champion. I just want to be able to finish the game, so that I can play the DLC quickly; then go back to a safe state before the end of the game and do all of the side quest stuff etc.

 

You won't make it on time .You'd have to skip almost everything and rush the main quest ...

If you already finished the game once , well ask around for a end save , you can always change the Inquisitor face with the BlackEmporium.

 

Otherwise well just take your time , hide from spoilers and have fun , the DAI ending isn't all that great maybe trespassers will add something to the experience.