Then let's hope your average Thedosian will be totally cool with magic when Solas tears down the Veil
Though the worldstate goes to having both the College of Enchanters and the Circle no matter what you do.
Well, my Lavellan didn't know that at the time.
Eh, I think you credit the average Thedosian as being more informed than they actually are.
I don't care how informed they are. Most of them choose to become Templars knowing that their primary role is to be the anti-magic police who, despite possibly having other duties and jobs, still can be called upon at any moment to hunt down, kill, imprison, and/or guard locked up mages. And most of them choose that line of work knowing what their primary function is.
And since Templars can only be humans, they have more options to get on in Andrastian society than mages or elves. "Hm... do I want to join the city guard, the army, the Chantry as a lay brother/sister or cleric or scholar...?"
Mages don't even get even that luxury. They don't get a choice in what they want to do for a living, or whether or not they want to go to the Circle. They get sought out, hunted down, and dragged to the Circle (sometimes kicking and screaming) the second their abilities are known. They get sent by the Circle by other people, with absolutely no choice or input from them, for no other reason than they have magic. (It's not even like they can choose between different places to go or jobs to have if discovered as mages. "You want to live in that fareaway island over there with the Isolationists, join the Chantry and be a traveling healer, go to the Circle to study magic in private, etc?" No, it's "You're a mage? Circle" *chuck*)
When mages complain about how much it sucks in the Circle, I'm like, "Yeah, you didn't get to choose whether or not you wanted to go there and then got subjected to horrific abuses by people with swords. That sucks."
With Templars, I personally have less sympathy. "Oh, you picked a job that you knew involved slipping a leash on people that you know hurts them, and now you've found out that you have a leash that hurts you? Fancy that."
I'm sorry, but I will never feel nearly as sorry for the Templars as mages.