Thought I would contribute something to the thread hope everyone enjoys it 
Vivienne/Iron Bull banter:
Vivienne: So Iron Bull I heard your people contain your mages on a most extreme level.
Iron Bull: Uh yeah I guess we do. But don't worry! We feed them and everything just like every other Qunari.
Vivienne: So what happens if one tries to escape?
Iron Bull: Well you see Vivienne. We find out where they went, and we wait until they are at a tavern we get them really drunk and then we put them in the ugliest clothes possible. We then send them back to Par Vollen, tie them up and let everyone mock them for their horrible choice of style.
Vivienne: Glad I am not one of your people then. I do not know what I would do if I were seen in such a way!
Edit: Also this from one of my posts in the Solas thread:
The mage trio Solas/Dorian/Vivienne
Dorian: So my not as dashing pointy-eared friend I must know how you are able to manipulate fade rifts.
Solas: Why is it you point towards my appearance whenever Vivienne is around? I would take your questions more seriously if you did not.
Vivienne: Well to be honest your clothes could be much better darling. I admit that I cannot stand to be around such a walking mockery of fashion, but the Inquisition cannot do this without me so I must deal with it.
Dorian: Solas if you want us to stop mocking your appearance, we could go get you some clothes to go with that fur coat and a wig for that boring spot on top of your head.
Solas: *sigh* Why do I even bother?