Re. my wishlist - At the very least, if they could:
ME1:
- port it to PS4 and have it running at 1080p @ 60fps + some decent AA + AF
- higher resolution (and sharper) textures
- use some of the ME2/ME3 art assets to address the generic looking areas in parts of the game
- fix the speed of the elevator in the Normandy SR1
- fix the voice bugs present
- include the "Bring Down The Sky" DLC
- remove the 150 item limit
- level 60 cap unlocked from start
- level 1 to 10 items unlocked from start
- all difficulty levels unlocked from start
- take advantage of the PS4's DualShock 4 controller
- implement the face customization code-based system from ME2/ME3 when creating your Shepard
- add some extras in the extras menu, such as concept art, videos
ME2:
- port it to PS4 and have it running at 1080p @ 60fps + some decent AA + AF
- higher resolution (and sharper) textures
- all DLC packs included without extra charges would be a huge bonus for part 2
- all promotional/exclusive DLC packs would be great as well (especially the Collector's Armor + Assault Rifle)
- access to the Normandy SR2's docking bay (Floor 5 in ME3) before the fight with the Oculus near the end
- codex narrator's voice volume normalized + ME1 primary codex entries included
- some extra extras included in the extras menu, such as concept art, videos, etc.
- DualShock 4 controller unique mapping
- Insanity difficulty unlocked from start
- max level (30 right?) unlocked from start (if it isn't already)
- add a movie filter like in ME1 (if not implemented already)
ME3:
- port it to PS4 and have it running at 1080p @ 60fps + some decent AA + AF
- higher resolution (and sharper) textures
- all DLCs included would be a big deal
- all promotional/exclusive DLC also included would sweeten the deal
- primary codex entries from ME1/ME2 included with the new entries from ME3
- level 60 cap unlocked from start (if it isn't already)
- insanity difficulty unlocked from start (if it isn't already)
- level 1 to 10 items unlocked from start
- perhaps "The Final Hours of Mass Effect 3" could be integrated into the extras menu.
- DualShock 4 controller unique mapping
- add a movie filter like in ME1 (if there isn't one already)
ME1+2+3+4:
- They should create a Halo Waypoint-type app for tablets, smartphones, etc. which could then be used to track in realtime in-game objectives, inventory, map, button layout, certain options, news, stats, journal, codex, and much more.
In any case, my wishlist is just that: An "in my dreams' wishlist, and certainly not a realistic expectation.
For example, it would be stupid of me to expect them to somehow modify the game so that both Kaiden and Ashley survive on Virmire, even though the voicework for that scenario was completed and is included in the game files.
Furthemore, porting a very large trilogy from one engine (UE3) to another (Frostbite 3) would take a very, very long time, and would cost far too much money for a remaster/remake.
Cheers!
P.S. - Even if they don't come out on PS4, I'll always have my PC and 360 versions available. And I have already experimented with some texture mods on the PC, which I must say look fantastic. Plus, I love the fact that Bioware was smart enough to include an in-game achievement system for all 3 games on the PC.
P.P.S. - Even better, once I can afford to purchase a good quality 4k display, I imagine that the games will look fantastic - particularly with 4k textures, which have been available for some time.