So yes bioware at this year's comic con revealed that the next ME will take place during the ME trilogy but without Shepard somewhere else in the galaxy. This probably means that running into familiar faces is very possible.
MULTIPLAYER is coming back but will be more co-op focused than competitive so a PvP option looks very slim..