I think what bioware and the mass effect writing team needs to really be focusing on is FIRST:
EQUAL REPRESENTATION for females and males...why is this not a thread...hmm maybe I should start one...nope too scared to....just tuck it in here.
-no more females getting too few love interests while males get too many. Even straight femshep with the 2 limited LIs (and one was compromised for an npc team member) she got and you have some anti-femshep fans crying over her 2 limited options as if she should have none...she should not exist
-no more of this gay men are a minority in the future but lesbians abound. What sort of dystopic future is this. Did they force mothers to systematically abort gay male fetuses. Did these scientists discover the gay gene and eliminate it only for men (/sarcasm).
-let female soldiers look and act like soldiers...not hypersexualized barbies
-more human racial customization
All this before they tackle more alien races
IF I'm not right, a fan, during SDCC panel, asked exactly these questions.
The guys said they will take into consideration and they have taken some of it already regarding the male x female body types and hypersexualization. As they were talking, they mentioned the armor sets to both female and male Heros. Gamble said one of the first things they did was to build a character with almost no apparent difference regarding genders. The chest part of the armor is flat, with almost no way to tell if it's a man or a woman. So, yes, I think we - women - will see better stuff in the future (Finally, my god. Or I am dreaming. But we'll see).
They also said that customization - the person and the armor - will be vast. What this word means to them, however, it is another topic.
About relationships, I didn't hear anything at all but maybe, maybe they'll make it better. It is another gen afterall. A lot can be done with that.
And for anything that is sacred, if I find one thread talking about representation, I'd die a happy woman playing video games. But I think I already lost my hope regarding that.
Just wanted to say this. Will not go off-topic again. Sorry about it.