Yeah - much as I'd like to see female mobs, I'd prefer to see more female mobs that look realistic. Why was my 40+ strength Hawke still willowy thin with tiny arms? Why was my FemShep so slender when she beat Vega at pullups (though that could be explained with 'lolCerberuscybernetics' to be fair)? At least my Aeducan Warden looked fairly muscular, but that seemed to be more 'because dwarf' than 'because 65 strength and counting'.
That's another off topic thing that I want - body type changes depending on attribute allocation. If I have 80 ****** strength, I should look like Arnold Schwarznegger.
God, no. I don't want to play a game where stats have anything to do with how a character's body looks. I am all for sliders. In fact, I would love to see sliders in every game where customization is an option, but I don't want my character creation to be penalized because I chose a sword over a staff. Just, please no.
As for the topic: I know it's really important to feel represented in media. Everyone wants a sense of relation and inclusion, but unfortunately, there are too many variables to include all. Some may want their gender represented, some their sexual orientation, some their body type. I think it's just impossible to include everything and I wouldn't even want to be in the position of picking and choosing. I honestly do think Bioware outshines so many companies in this, though. I think they work really hard in making sure there is something for everyone. Sometimes, things may be omitted because of funding, technical issues, time or maybe because they aren't even aware it's an issue--which is why it's good people do voice their opinions.
That being said, I think sometimes you have to pick your battles and gain acceptance that not everything will be "fairly" represented. To be honest, I don't think this is an issue that needs to be addressed. Not that my opinion diminishes your concerns, just that I don't see it as something that needs to be placed on the forefront of "things that need fixing today". Maybe because I am a horribly politically incorrect person(sometimes intentionally, sometimes not), or maybe because I don't really care about generic enemies--I just do what needs to be done, which is wreck. I am just having a hard time seeing this as a "social issue" and more of a preference issue. (Of course, you may see it differently)