Afraid we can't. Let's not brush over things, let's go through nice and steady, one by one 
Improved tactics. See here. http://www.nexusmods...nage/mods/181/?
This fixed BUGS. LITERAL things wrong with the game.
Yes I understand that such mods fix literal bugs with the game, but is your point that we absolutely have to download them?
I've never tried to dismiss the potential usefulness of mods (such as those that do fix bugs). I know that there's decent ones out there... but no one is obliged to download them even if they fix actual bugs. I still maintain that if a person doesn't want to use a mod like that because it's not worthy it to him or her... then he or she won't download it, therefor it is subjective. If a person finds such mods to be something they consider good... then, good for them? Now if YOU, yourself, think that a person "ignoring" such a mod is out of his or her mind then that's your opinion, it's not their fault. It's not like the entire Dragon Age: Origins players base actually even know about such mods to start with nor did every single one of the DAO players even downloaded them. They still can enjoy the game the way it is with the lingering bugs.
Improved Combat. See here http://www.nexusmods...nage/mods/354/?
Now I will grant you that this mod is entirely optional, but it does 'fix' a lot of oversights with the original Dragon Age gameplay. It even says it doesn't stray too far from vanilla gameplay.
Improved Atmosphere. See here. http://www.nexusmods...nage/mods/686/?.
Again, it's not like I'm "against" mods like that, you're presenting them as if it was the case. I'm aware that modders out there attempt (and sometimes successfully) to "rebalance" or smooth things out without completely destroying the default content. But mods like that are still subjectively appreciated by would-be interested (or not) supporters / followers of said mod(s). We still don't "need" them. I could stop this here by saying that NO mods are "needed" even if they fix actual bugs but I'll keep going for the rest below.
I shouldn't have to write here, but I will: This fixes objective issues with the games, that were simple oversights by Bioware when they were making a big, impressive RPG. Just a fan perfecting the understandable rough edges.
Of course the issues are... objective issues. But what if for example a person happens to be browsing the mods, sees one that happens to "fix actual bugs" and the person just shrugs it off and continues browsing for "something else" (anything)? How would you consider someone doing that? The person is just blind? If he/she wants something else and ignores "Mod #21 fixing bugs numbered 47 to 86" but instead goes for "Overpowered Weapons That Adds a Little Spicy Something To The Game #99", can you still consider that a choice? The choice of the mod(s) to be used is subjective even if the mod contains fixes to issues that themselves are objectively present in the game.
I'll give you another example: Skyrim's Unofficial Patch. That monster of a "mod" is indeed one epic "let's basically fix the entire game ten times over" patch. But do you honestly, genuinely believe that everyone playing Skyrim actually has it installed without a single exception? Again, I'm not saying that for Inquisition a "bugs fixing" patch wouldn't exist nor that if it does exist that it wouldn't be useful.
So, yeah, what if I subjectively choose not to download it because it merely does not interest me? I'm talking about subjectivity. It's not because we're talking about this that I just happen to give this example. You have to realize (I hope you'll agree, I can admit that much) that some people simply "don't want to" download such mods. Not because they don't believe the mod fixes so many bugs, but because they just don't want to, even if their reasons are basically nonexistent for you (or "poor", which would still just be your or my point of view on their choice).
No it isn't, if they're the same thing but a higher resolution and detail, then they're objectively better.
Yeah except that's exactly what I said. I haven't edited my post, just read that part again. I clearly say that I would personally find a textures mod objectively good if it happened to contain increased resolution default textures from (by example) 1024x1024 to 2048x2048. So yeah we agree on that one (see, I'm not that bad of a person? I don't bite anyway).
I gave you a list of just under one hundred, and there are MANY more.
Ok c'mon, we don't always have to be literal. When I say that maybe we'll end up with a dozen decent mods for Inquisition I don't actually mean twelve. I know Oblivion, Fallout 3 and Skyrim Nexus very well. I've been there myself, I've downloaded a few mods myself (I'm using 9 mods for Skyrim, now may the wrath of God strike me where I stand). I know that there's thousands of mods... okay. The point now? You thought that I was literally... literal? I admit, it's easy for me to type this right now but really, you really thought that I wasn't just a little bit cynical or that I was at the very least just being dramatic? Do we have to weight our words on forums all the time now? I'm not into politics yet.
Let me rephrase it then, can I? If Inquisition ends up being "moddable" then I pretend, I assume, I arrogantly believe that we'll end up with maybe 567 decent mods.
1) "maybe that's because... oh... because they wanted the thing to be that way?" No. Just no. There are things that mods change that are objectively better than the original game. Now, I do realise you were referring to the nude models(which you can't get your mind off apparently, despite them being less than 1% of mods), which I understand. But when a game deals with rape(city elf origin), murder of children, and you know, sex itself, I can't see that being a problem. Anyway, I don't use those mods so don't even think of painting me as one of your strawman "young frustrated males"
Hummm, I didn't paint you specifically as such. I was generalizing (obviousness meter wasn't working?). Don't pretend that I was even remotely suggesting so because you're pumped up for some reason, calm down a bit. If you feel pointed at for some reason by my "strawman accusation" then go out for a moment and take a breath of fresh air. With this said, however, there are existing young males whom will be frustrated strawmen when they'll realize that if Inquisition essentially cannot be modded that they won't have their already-imagined "extended sex scene with 'x' character".
2) This entire point went nowhere and had no relevance to the conversation. If you're trying to suggest that the reason DA:O had some glaring problems was because they didn't have the resources to finish it? Fine, I accept that. That doesn't mean that every mod is a waifu mod though.
In my second point I was trying to say (and wasn't clear enough, I admit it) that there's obviously other reasons than modded nudity for EA and/or BioWare to potentially refrain Inquisition from being moddable, that they'd go all their way to stop the game from being mods-friendly, or receiving a proper editor. Those reasons have to be related to money (which I'm certain is probably the primary reason), and if not the case most likely pride of their engine (that's on EA Digital Illusions, not BioWare). Because there's no other reasons if those are removed (money, pride or fear that nudity coming from mods would affect either the image of the game or the "moral perception" of the creators of the engine).
Which is why in my original post I offered this link: http://gamerant.com/...-modding-tools/ (because it's related to modding for, and the Frostbite engine), that's where you can see a quote from "that guy from EA" that basically commented on the potential mods community saying that "we" (anyone?) having too much in common with cretins to even start to comprehend the oh so magnificent complexity of the Frostbite engine, perish the thought let alone actually make mods for a game powered by its divine essence. If that wasn't clear enough we're probably talking about pride at that point. It was, and still is relevant to this discussion, it means that with a mentality like that (pride alone) we'll not have a proper editor tool to mod for Inquisition (that's not including other reasons such as money).
3) So you're saying the shameful, godawful, corrupted, broken, immoral and genuinely wrong gaming journalism sites like Kotaku are a good reason to limit player moddability entirely? That is a terrible opinion, and you know it.
Well no, not just Kotaku, but I remember the "scandal" that Fox created after they were shocked (and wanted to create shock out of nowhere) because they thought that they saw a side nipple shot of Liara during the romance scene in the original Mass Effect. Why is it that we never saw "fitting" full frontal nudity in ME2 and ME3 then? The engine? Pride? Money? Or a bit of "let's not risk that scandal again" back thought? We'll never know for sure. But what I know is that mainstream media can create a story out of nothing to justify their pay check. It doesn't mean that it will happen with Inquisition (it won't anyway because as far as I know Inquisition isn't rated M by ESRB with "strong sexual content" like The Wticher 2 is, speaking of which, that one was ignored by Fox was it?).
Besides, yes, it was my point, glad you got it. It might be a "terrible opinion" in YOUR... well, in your opinion. It's my opinion nonetheless. If you find it terrible even if you think that "I know it" (of course I do) then there's nothing I can do about it. I do not pretend to know that BioWare (or EA) is "afraid" of creating fitting, well-crafted mature/adult content for one or two scenes, in fact I'm certain that if the scene(s) would feel more "plausible" or genuine that way they'd do it. But there's potential for stress knowing that if they allow Inquisition to be modded that the inevitable might happen (not will, might) which would be another scandal about "unacceptable nudity in video games", you know, and outraged parents claiming "and what about the poor kids watching that against their will!?". Yeah it's a terrible opinion but it could happen and no company want to have to write down boring public relation apologies for something they think wasn't wrong to do in the first place.
So yeah, nudity could potentially provoke a similar situation and would convince Digital Illusions to have complete control over their engine, making sure that no public editor even becomes available or simply would never be made to start with.
Anyway, I think that my points are better detailed in this reply now.