so with threads like these popping up, im assuming people had problems in the past games being called the champion and the warden? Its just a damn nickname people, it has nothing to do with any of your religious views, its there, its been written in, get over it
To be fair, while I agree it's probably futile to complain about it, as I don't see Bioware changing it, there's a difference between Champion or Warden and Herald. The other two titles were for all intents neutral, but this new title is religious in nature, and the arguments against it do have some legitimacy. The story behind it may provide context that changes things up somewhat, but as it stands now, it IS a little odd that people could be playing characters that have backgrounds putting them outside of Chantry influence, being known as the herald of Andraste. Beyond that, it also does seem to invalidate the idea that characters could be rp'd as being unsympathetic to the Chantry. Granted, the latter is not a given, because of the possible context, but it's certainly reasonable that people might be a little disappointed because the implication is definitely there.
And to be frank, I did have some issues with being called Warden in DA:O. It's obvious why that title was used, but that doesn't change the fact that a great many of the instances of the PC being called "Warden" were quite awkward because people just don't speak that way naturally.