Personally I am just getting annoyed because bioware said they will look into it post release right? Still knowing these forums someone will have a complaint, considering the horns of the Qunari I can understand the limitations in hair and thinking about how it will also work with the gear and why we have the current options.
There will be someone making a topic saying ZOMG the hair is clipping it looks so bad oh dear bioware how could you do this!? Or people who still don't like the hairstyles created. Lets not forget giving hawke a Feminine walk people requested it from DAO people complained again that it does not look right or some other issue. Then people just modded in male Hawk walking and stance. Give shepard a dress in Mass effect people STILL complained.
Plus your Qunari is a Merc being a Tal-Vashoth merc is a pretty rough road you will not exactly have time to do up your hair and considering the job occupation some of the examples I would not see a Merc using personally. Or even having the money to have someone do it for you.