At least have appearance codes like ME3... I get very impatient when messing with character creators it would be nice if there was a repository of user created faces to use..
Well I can understand that with the extremely extensive character creator a simple number code you can copy-paste, while it would suit our need, would be way too long this time around. Since they have the public space in Dragon Age Keep, I just think it would be a simple matter of taking the codes and make them available on the Keep. They also already have the share ability, it is just limited to Origin Friends, which isn't enough.
But be it through DA Keep or a number code like Mass Effect we can copy-paste, it really should be a very simple task for them. As simple as implementing a mirror in Skyhold, which lets you change your looks during the game.