Aller au contenu

Photo

English subtitles for PS4 version


  • Veuillez vous connecter pour répondre
6 réponses à ce sujet

#1
Thead

Thead
  • Members
  • 4 messages
So I see some people including me hate the idea of playing the game with English VO and Russian/Polish/etc text. But all of those people who are disappointed by it are going to play the game on PC. So is there any information regarding PS4 version of the game, will I be able to change the text language?

#2
Eudaemonium

Eudaemonium
  • Members
  • 3 548 messages

I dunno about subtitles, but I believe the PS4 versions comes with all the localisations on disk and adjusts based on your system's region. Maybe if you set your system to be in English it'll presumably have English VO and English subtitles?



#3
Luellessi

Luellessi
  • Members
  • 2 messages

I would love to get a clear answer to that, too. I will be playing on PS3 and changing system language to English has worked like magic for Dragon Age 2, but I have a digital version of DA2 and I will be getting a boxed version of Inquisition..

 

I hope you are right, Eudaemonium, and that PS3 version also comes with all localisation:) 

 

If I am forced to play with Polish texts then it will be a struggle and not a pleasant experience:(



#4
Lee T

Lee T
  • Members
  • 1 326 messages
Search for a thread I made about localisations in the scuttlebut. If I remember correctly a guy from Bioware answered and listed the voice over and subs for each sony region.

#5
Luellessi

Luellessi
  • Members
  • 2 messages

Ah, thank you! I missed your thread, his reply is very reassuring:)



#6
Thead

Thead
  • Members
  • 4 messages

Search for a thread I made about localisations in the scuttlebut. If I remember correctly a guy from Bioware answered and listed the voice over and subs for each sony region.


Correct me if I'm wrong but that statement made by Derek was denied regarding PC version of the game. And DAI downloaded from Origin will only have text of the region you bought the game in. Don't know if it's the same for console version though.
Anyway thanks everyone for replying. I guess we'll just have to know for certain once we buy the game.

#7
Kantr

Kantr
  • Members
  • 8 737 messages

Try seeing how other games that did it were able to have Eng subs?