I'm just more annoyed by the two major pieces of cut content that BW constantly advertised in trailers that are still on the main DA channel run by BW on YouTube.
Remember that Siege of Crestwood? The one that required you to choose between saving Crestwood from the Red Templars but sacrificing the Inquisition's holding(s), or save the Keep but lose Crestwood? Or how about being able to trick out your captured forts between three different upgrades (Military, Intelligence, and Trade Outposts)? These were core gameplay elements that were heavily advertised in various E3/Gamescom footage. Especially the fort upgrade feature. And it was supposed to have a huge impact on the territory that you captured a fort in. They still have videos/trailers up on YouTube showing this stuff. Up to August we were being told that the fort upgrade feature was going to be in the game.
We were told there would be no cut content from the final release of the product. What we saw, we were going to get. What the Hell happened? They held the game back for a year, and we have less content now? So what? The thousands of generic, fetch quests were okay. But the Siege of Crestwood, and the Fort Upgrade mechanic was simply too much?
To get back on topic however, the Tactical Camera needs to be drawn farther back (it's way too close to the ground) so it's actually useful most of the time. Additionally, the PC's UI is awful/very controller-oriented. You'd figure we would get more Hotkeys, but nope. Just the measly eight that the consoles use due to button-mapping limitations. PC players are actually being relegated to a controller's limitations because BW didn't feel it was necessary to expand/develop a decent PC UI. All of this nonsense just feels insulting.
Will a patch fix either of these two glaring issues? I doubt it. As these things are hard-coded into the base game. We might see these "patched" through an expansion DLC. But as it is now, I don't think DA:I is getting legitimate expansion content, let alone patches that fix the two most glaring issues that everyone is complaining about. Additionally, BW has a history of not fixing glaring issues/extremely buggy content. Just look at the ME series, and past DA games.