Aller au contenu

Photo

No English Subs?!


  • Veuillez vous connecter pour répondre
13 réponses à ce sujet

#1
Legenlorn

Legenlorn
  • Members
  • 301 messages

http://forum.bioware...ons/?p=16477094

 

So that is a link to a post by Derek French who said that (in my case) Polish versions of the game would have the option of English text/subtitles. Now I just found out (in the game options) that that is not the case. Does anyone else feel displeased about this?

I know I bought the game after reading that particular information..so yeah



#2
Chari

Chari
  • Members
  • 3 380 messages
VPN is your friend, amigo

#3
Starry Unicorn

Starry Unicorn
  • Members
  • 10 messages

I'm not sure which platform you have it on but I saw on the 360 version it has an english language pack as a free DLC maybe something like that?


  • Sully13 aime ceci

#4
LuPoM

LuPoM
  • Members
  • 637 messages

http://forum.bioware...ons/?p=16477094

 

So that is a link to a post by Derek French who said that (in my case) Polish versions of the game would have the option of English text/subtitles. Now I just found out (in the game options) that that is not the case. Does anyone else feel displeased about this?

I know I bought the game after reading that particular information..so yeah

 

Try to check on the game additions in Origin if it lets you get for Free the English language pack.

 

In that case you might be able to select them.

 

Cheers!



#5
Legenlorn

Legenlorn
  • Members
  • 301 messages

Umm the only pack that was there to be installed was the VO pack without the text pack. Now Chari what exactly do you mean with  VPN?



#6
pro5

pro5
  • Members
  • 314 messages

Yeah, I had to cancel my preorder because of this, when I saw preload was only available in russian/polish, and make a new one from US store page using VPN.



#7
Legenlorn

Legenlorn
  • Members
  • 301 messages

So I should get a refund and try to get DAI via origin from the US using a VPN?



#8
InterrogationBear

InterrogationBear
  • Members
  • 732 messages

So I should get a refund and try to get DAI via origin from the US using a VPN?

Yes

 

Not sure why EA likes to torture the poles.



#9
NRieh

NRieh
  • Members
  • 2 918 messages

 

english language pack as a free DLC maybe something like that?

That's just a VO, and also it is said that you have problems with refund if you download one. 

 

 

Not sure why EA likes to torture the poles.

hey, not only them. Russians too, along with most\all of the CIS (just saying).    


  • Starry Unicorn aime ceci

#10
Sully13

Sully13
  • Members
  • 8 759 messages

I'm not sure which platform you have it on but I saw on the 360 version it has an english language pack as a free DLC maybe something like that?

just about to post this verry thing. 



#11
RVallant

RVallant
  • Members
  • 612 messages

Hold on a minute, I presume English subs are available in the English version right? O_o



#12
Luelle

Luelle
  • Members
  • 78 messages

I am sooo angry because of this bullsh*t. I'm also from Poland and I just want to play the game with English subtitles (Polish translation is awful). And I can't get a refund because I won my copy of the game  <_< I don't understand why can't I play with the original text; it's not that DAI is cheaper in Poland, NO! Deluxe edition costs 219zł, which is around 65$. Also in DAO and DA2 I could easily change my subtitles  <_<



#13
NRieh

NRieh
  • Members
  • 2 918 messages

@ anyone who cares 

there's a thread which contains several possible solutions. Most recent one seems to be the best one, but it's not in the OP yet - check the last page.



#14
Starry Unicorn

Starry Unicorn
  • Members
  • 10 messages

That's just a VO, and also it is said that you have problems with refund if you download one.

Ah, my mistake then.