Hier könnt auch einfach die Audio-Dateien von der deutschen Installation kopieren. Diese findet man im Installationsverzeichnis von Dragon Age Inqusition/Data/win32/loc (Achtung alle Loc Ordner auch jene für die Text Datei)
Dann einfach das Spiel neu auf Englisch installieren und diese dann in den in den neuen Ordner wieder rein kopieren. Es müssten dann deutsche und englische Audio Dateien vorhanden sein. Zu erkennen an den de. & en. Dateien. So könnt ihr ganz normal zwischen den Sprachen Englisch & Deutsch wechseln. Also ist auch die Kombination Englische Sprache+ Deutsche Untertitel möglich.
Also die deutschen Audio- & Text-Datei aus dem Installationsordner kopieren und dann in den neuen Ordner(Englische Instatallation) hinein kopieren.
Funktioniert bei mir ohne den Sprach Patch super. 