During that first Romance scene with Cullen, I had this random NPC pop out right next to my Inquisitor and just stand there, staring awkwardly over the battlements. Then when...things happened and it cuts back to the Inquisitor, she's just looking at the ground like 'Maker save me' while this guy is well within any sort of reasonable personal space bubble. That is literally my luck with these games. Adorable romance scene? Nope. I can hardly see it because I'm laughing too much at the fact that all of Cullen's people are huge trolls. What was that guy doing? Whispering suggestions? Taking an opportunity to cozy up to the Inquisitor hoping she'd be too embarrassed to notice and Cullen too distracted? So awkward.
I wish that they had more face models for the Inquisition Agent/NPC guys...because I really like that one guy who has the worst luck about timing and job rotations (but then I slowly realised it's probably not the same guy every time and he just has a lot of doppelgangers because I had a scene once where there were four of them standing around Cullen and they all had that face. So...maybe he has a lot of brothers or cousins and it's just a run of bad luck on that family? Poor guy.
Cole is often absent from his perch in the tavern. So I run around the room three times to 'summon' him. And it almost always works. That, or I run up the stairs and out the door and back in real quick and cackle because he 'poofs' into view as I dart back into the tavern. "Tricked you, Cole! Take that, Mr. Stealthy No-Pants." It's the little things that get me. xD
I changed Cassandra's armour right before sealing the Breach and in all those cutscenes, she had no torso. The chestplate was there, and the armour on the arms was there...but it was empty. Oo; Cole has also had invisible pants. Because he needed help being more awkward and creepy? (I was sort of terrified on my elf. He suddenly looks huge and in her face. But I did just play a Qunari, so everyone looks huge now.)