Things I've been finding so far:
- Some objects floating in the air. More than before some of them seem to have lost their position and rotation, like some stones.
- Some objects cannot be collected, although they are there and should be.
- I found a rift that did not react to my presence. Demons didn't appear and I couldn't even interact with it to close it.
- With Varric and Solas on my team, they don't stop having the same conversation about C******s over and over.
- On Exalted Plains, once you get rid of demons on the fortresses, there's a dialog line that npc's never stop repeating, like 7/8 times in less than 2 minutes. Something like "Can't wait to get back to fight" or something like that.
- I'm still getting DirectX errors every now and then that kick me out to desktop (last nvidia drivers, no overclock, and last...everything).
- Some effects, after some fights, remain visible, though dead enemies have already disappeared.
- Loading times, every first time you load an area on that playing session is too long.
- I've found characters sliding instead of walking (npc's), or suddenly appearing from the sky.
- Sometimes, some npc's change their position abruptly after talking to them. Like you interrupted their rutine and they start it again where it should be if you didn't interact with them.
- Some companions also walk/run sliding, with no animation, for a short period of time.
- Still have some problems with sound effects. Sometimes I have to pause and restart gameplay to hear all of them.
- I found that subtitles for lyrics for the songs of the bard don't show properly. They're not synchronized with the singing.
- A boost to performance would be much appreciated. Specially at towns (like Red Cliff), framerate drops drastically when the rest of the game runs smooth.