33 ответов в этой теме

[Miriel Amarinth]

My post got removed by a mod, so I guess that's all the answer I need regarding posting links to game files. I'm sorry guys, but it looks like you'll be on your own to find a working file / pester EA for a solution.

[rupert003]

[Edit]Thanks for trying Miriel! I was able to find the file on my own too. Uncle Google is with us. Esspecially google.pl There's also a post about it on peb.pl[/Edit]

So in order to fully localize the game to English (Audio and Text) follow these steps
1. Go to your \\\\Mass Effect 2\\\\data\\\\ folder
2. Find and edit the sku.ini file by changing your language's code to INT (ie. change POL to INT)
3. Download the missing BIOGame_INT.lk file. You can find them [Edit]MOD CENSORSHIP[/Edit]
4. Go to your Mass Effect 2\\\\BioGame\\\\CookedPC
5. Place the missing BIOGame_INT.tlk file in that folder
That's it!

Сообщение изменено: rupert003, 28 Январь 2010 - 09:13 .

[Miriel Amarinth]

The mods will probably remove your post as well because they're obligated to, but hopefully in the meantime some people will have benefited from your knowledge. =)



I hope many people get this sorted. It's just terrible when you are assured you can buy the game in Poland and play in English and then they turn around and give you a polish-only installer.

[rupert003]

I believe that everyone should be able to experience art in its original form if it's within one's ability. If I know a language well enough to enjoy its native works I will definitely not settle for a translation.



And the voice acting for the ME2 Polish dub is horrible. DA:O is great in both English and Polish.

[Miriel Amarinth]

I fully agree. Unfortunately the mods are under an obligation to remove any user links to game content, that's the problem with an official site.

So in that light I suggest people with this problem, who are in search of the english version of the BIOGame file to look for help on alternative (fan)sites.



I am unfortunately away all weekend, otherwise I wouldn't have minded helping people out via pm's or email. I just hope some people have the links bookmarked and can spread them around elsewhere. I'm all for protection of intelectual property, but it's clear most of these people already own the game, they are simply missing a single file to play the game in their preferred language.

[Bravenu3]

Hi!



Could someone please PM me a link to the BIOGame_INT.tlk file? I got the audio changed to English thanks to the the tip from oneword :-) Menu items and subtitles in English as well would be very welcome.



Thanks a lot!



@Bioware: How about a little civil disobedience? The digital download I bought from www.gamesload.de LACKED that one file, even though they were advertising it for sale in both languages!

[Jedlosson2]

Would someone please send me an PM with a link to the BIOGame_INT.tlk file as well, please?

[Fenmapus]

Hello, could someone please send me a PM with the link to BIOGame_INT.tlk file as well? I'm somewhat in your shoes: I'm Hungarian and am forced to play the game with some pretty bad Hungarian texts



thanks for the help

[Adm. Steven Hackett]

I just hate it (I bought CZ version). The english version of dubbing and subtitles is there, theres just no option to choose it, and you have to rename certain files. I would hang the people who programmed it... Or made them repair it and make them apologize.

Сообщение изменено: Adm. Steven Hackett, 10 Ноябрь 2012 - 11:47 .