Too bad his point is lost in a video designed as entertainment over substance, pretty much like every video I tend to see from Sterling really.
As to the gay agenda thing...that's a joke right? Or is that all people are focusing on in the end? After playing this game twice, I have yet to see actual pandering at this point, unless I missed it somewhere.
Bioware simply depicts a society where being gay isn't much of a fuss to anyone, but in real life we might have smart phones, but are not really that smart in many areas. Thedas is ahead of us in some ways. When people complain being "confronted" with different kinds of sexuality, for me, personally, this is usually saying more about the complainers than they might admit to themselves ... and some are simply possessed by fear-demons it seems
And I hope bioware keeps doing what they do. Mostly because I love reading the anti-gay-BS so many people write then, and often trying to sugarcoat their fears and unsecurities and prejudices with strange and half-baked arguments ^^