I know most people here is english fluent, but I have found a little issue that non-english players probably will suffer; at least in my case tends to get very annoying: since all subtitles are in the same part of the screen, and the most recent dialogue takes preference, replacing the old one even if it's still playing, there are times I completely miss interesting dialogues -or even worse, cool party banter.
Sometimes I'm able to understand the not subtitled dialogue, but there are other times that it's completely impossible for me, since I'm not english fluent.
I don't know if there is any way to solver this at this point, but I felt it was important to mention in the forum nonetheless.
EDIT: Sorry for the obvious typo in the thread title.
Retour en haut
