The 'Gay Knigh in Shining Armor' is a really well thought out topic about the bad archetypes given to homosexuals in games.
The 'I want this kind of straight LI" topic was just a rant on 'omg I don't like these chicks!!' [followed up by ' omg there is so much stuff for the gays!!.
They aren't remotely the same, the first talks about a real problem, the second is just.. I don't have a word for it, besides pathetic.
There is a lot of stuff for gay people in this game. Pointing that out is not pathetic. If I were Bioware and read these forums (which they do) I'd understand that I need to put in a lot of gay content and if I had to make a call between giving more to a straight gamer versus gay gamer I'd give it to the gay gamer since they are paying for the lights at EA right now.
This is a business. Businesses like to make money. In order to do that they need to understand their customers and where that money comes from.
There is not a thing wrong for a company to "cater" to gays or straights. It's just business. Let's all say it together. It's a business and a business wants to make money. There is nothing wrong with making money or marketing to a particular customer segment.
Does MAC cosmetics need to make women happy or men? Sure some men buy cosmetics, but more women do. They'd be fool to spend too much money or time on the guys out there. It should be proportional to their business model.
That's why the world of Dragon Age is very pro-female and pro-gay. Andraste (Jesus) is a woman, the chantry is run by women, we women can be the hero of __________________, why Wade's Emporium existed, etc.
That's not to say that straight guys won't find something in this series but to quote from the IT Crowd, "It's not for you, Jen."