I never played as dwarfes in Origins (well, except for...their origins). I always liked the noble dwarf one and I can imagine that if I actually bothered playing that run it would've been a pretty cool one. But I always enjoyed playing as a human or an elf much more.
Now in Inquisition, since the differences are not that big from a race to another (plot wise), I really can't say I really would care playing as a dwarf. In the origins of the noble dwarf you were this big shot that gets betrayed by his brother, exiled from his home and then returns to kick ass and probably put the other guy on the throne (even if Bhelen is a better king, but you know... revenge).
So yeah, you were a pretty big shot.
While in Inquisition you are dwarf number 1 that becomes the herald of Andraste because reasons... I just don't see it.
I can see it for a spy elf or a human guard, and maaaybe for a qunari mercenary (not really). But for a random guy from the Carta? It just doesn't seem canon to my eyes.
As for the Qunari, they are a nice addition. Buuut... I really can't say I care that much for them either. Even tough my fourth Inquisitor will be a Rogue Female Qunari.