Not everyone wants 'click to move' with the mouse,
I like wasd to move and click to attack.
If they did add that in, I would hope it'd be optional and I would be able to turn it off.
Not having a button to toggle sticky right mouse, and the constant zooming out when you unsheath weapons, is what bothers me.
I 'fixed' the sticky right mouse with a mouse config tool (xmousebuttoncontrol), but it should be bound to a button ingame by default.
If your going to make the game have an 'action' like combat (click to attack),
you should have that as well, otherwise it's just difficult to control.
Why the need to change the zoom whenever you attack something, just have the zoom stay wherever you put it, combat or not.
It's annoying, non-immersive, and quite literally nauseating.
I wouldn't mind the feature to press the loot button and your character runs to and pick whatever it is up, but it's not a deal breaker for me.
(really why take that out, you know that they can do it, since they had it before in the previous games)