When I saw this thread on Friday, I knew I'd have good reading material for Monday morning.
I see what you're saying OP .. for myself, I will many times target the hacked unit as A) it is easier to hit and B ) I assume it will have the explosion evo and I can damage other enemy units or C) it is a very dangerous, very perilous located unit (Hi Cerby turret!)
Like many players i've played with from BSN, we are an aggressive lot. I know where the enemies are going to spawn and I attack them, if I see them they are fair game.
I do like all biotic teams, although mixing biotic and tech combos is quite effective, especially when combining highly spammable powers (like Overload and Throw)
I find Sabotage to be a very effective power at eliminating the more dangerous situations you may encounter in this game. Now, I rarely use this power with more than 3 evo's in it, but it is very effective for survivablity.
Honestly, all the vitriolic criticism back and forth in this thread is funny, considering we are talking about a power you can re cast every 4 seconds lol