I did not say female characters are treated better in one game than another, if that's what you understand then I think you read the wrong post. I said, it is very obvious that DAI's utopic strong and independend unicorn women theme does not reflect the view of the writers honestly. I don't think it's anything more than a way to try to make the game sell more, to make more profit, considering the very same writers were proud of materializing the most important female character so much that they had someone draw a comic about it. What I was saying in short is this, in case you still fail to understand; In the first, second and the third witcher games, the world is still same for the women, homosexuals and transgenders. In DAO and DAI, however, the world and the veiw of the writers regarding women and homosexuals are worlds aparts. In DAO, Morrigan was basically a sex toy that the warden could "use" to make sure all the wardens survive. In DAI, however, women are not sex toys, they do not "require" a man for anything unlike Morrigan needed so desparately, and women are strong, independant, brilliant, amazing unicorns. There's no honesty in it, it is obviously just a marketing strategy, let's not kid ourselves.
Morrigan wasn't a sex toy, and she was Already an indipendant woman. She said in a dialogue that she used her beauty to get What she wanted.
Also, she actually used the Warden to obtain want she/Flemeth wanted.
But hey, you Probably forgot to read the codex and learn about Celene. Or Maybe you thought Anora was a man.
Also, homosexuality was never treated that badly in DAO, Though it wasn't perfectly accepted (and it still isn't in DAI, despite What people claim).