For the offering free upgrades or a discount look a page or 2 back when I say that, that would be a very costly thing to do.
Having to buy a new copy of Inquisition (and potentially the console as well, not to mention ps+ for certain users who want to enjoy multiplayer) isn't, though? I even sprung for deluxe, which was confirmed on reddit that it doesn't even carry over like other dlc. I'll have to buy that again TOO if I care to keep it.
I'm still more concerned why the most recent version news of lost support isn't being posted elsewhere and more prominently, as people have a right to know. Anything broken when they buy those old gen versions are genuinely as is now, despite the game only being 8 months old. Not the case elsewhere, and until now not a common business practice. They're being perfectly reasonable in assuming broken aspects of their game will be fixed.
More so, I'm concerned with why efforts to spread these facts seem to be discouraged. I've seen reddit posts being voted into the dust, heard of amazon reviews being deleted, and even just the unprofessional responses from employees to customers on the forums I've witnessed right here.
You may not be in charge of the decisions those at the top make, even when those decisions become increasingly shady looking. That isn't your fault and shouldn't be held against you, though I can see why it would rile people up further if they felt you were defending those decisions. (Seriously though, even for those aware enough to have even heard the rumors to know to Google this, typing in 'old gen console support dropped inquisition' only mentions the earliest information when it brings up dlc, NOT patches. None of the top links lead to the bioware forum, and not this thread in particular which was listed as the choice for transparency reasons, I believe? I had to actively dig to find it again when a friend couldn't believe the rumors of DAI's support drop going beyond just dlc were true. Is it mentioned at all on psn, either, where old gen DAI is on sale now for the EU? Last I had heard, it wasn't. Shhhaadddddddyyyyy.)
You are in charge of yourselves though : were the shoes on the opposite foot, would you feel being told to go drink warm milk like a baby be appropriate EVER, much less coming from an employee who also admits you have good reason to feel upset?