Umm - can I just say "Dwarven King choice" here?
It's hilarious that people go on about the lack of background knowledge for the Olesian ruler choice and claim that DA:O did it so much better. Unless you played as a Dwarf, you had practically zero to go on in terms of a manifesto between Harrowmont and Bhelen. People complained about it bitterly at the time. I felt like I had WAY more to go on for the Olesian choice than I did for the Dwarf choice, and I haven't read the books or comics at all.
Well I don't know. I mean I got all the information I need from talking to all different people and there's a lot of them. Also your DN origins tells you a hell of a lot of information about your brother. And if you go and do that quest where a girl was forced to live in the slums for having a kid with someone without cast, it really makes you think of the "lesser evil" choices. Personally, I think that's one of the moral ambiguity and excellent writing that makes DAO shine.
Whereas with the Orlesian rulers, not a lot at all. In the ball if IIRC, you don't even get to talk to Celine, only to Gaspard and to a very small degree Briala, who by the way is more vague than Zeddicus Zul Zorrander. And the rest of the nobles there either don't talk to you or they have their own agendas.
It would have been great to be able to talk to Celine personally and get a feel of her motivations etc like Harromount and Bhelen. For example meeting the Castless dwarf's sister in the castle who happens to be carrying Bhelen's child is one of his many motivations to see the castless elevated.
All these little detailed things in DAO are the reason why I think it's the best by far in the series and except for maybe a minor graphic upgrade, Bioware should just leave it alone or it will become just another MMO.
Edit:
Also I don't think they have books and comics for DAO about the Orzammar dwarves or any dwarves for that matter, only the grey wardens and the ferelden monarchs. With the dwarves what you see.is what you get. In DAI, you need the Masked Empire ( i haven't read) to understand it . I think..