Why not just give away digital copies to anyone who can provide proof of purchase for the disc versions? They're older games, can't be selling that well anymore. I doubt it would hurt EA's bottom line that badly.
Unforutunatly, Mass Effect 2 & 3 were never available for digital download for the Xbox 360.
Can't they still make them available for purchase for digital download in the meantime?
This is what I'd like to now as well. I find it interesting that both ME2/3 currently can't be downloaded digitally to the Xbox 360.
However, both games, and in fact the entirely trilogy can be downloaded to the PS3.
I think the PS3's Bluray architecture allowed for a more seamless digital transition, vs the Xbox 360's multiple DVDs to digital, which is much more difficult.