TW3 lack of freedom of role-playing,i agree to that.You cant be yourself,(or anyone you want to be).You can only be Geralt of Rivia. But he is such a amazing character, playing as him is like reading a good novel or watch a wonderful film, I can totally enjoy that.
In DAI,my PC is boring, he cant say what I want him to say, cant be what I want him to be.In one play through, I tried to be a power-hungry and calculated bad guy.But no,you can only be a bad-tempered guy with good intention, whose badassness is equal to a sheep. For example, in one main mission, I tried to enlist those mages, but accidently traveled into future. In this future,mission failed and leliana get captured and tortured for more than a year, and her lover,HOF,didnt show up to save her.
At that point I thought, if I am a power hungry bad guy,I should send leliana to do the same scouting mission as before.She will failed, for certain, but thats point,I ll go to enlist templars after her failure. One less "adviser" supervising me,and Im one step further away from a figurehead who cant do anything without through these overpowered adviser. The game wont allow me to do it.
Be a calculated bad guy, means you have to win the hearts of your (at least some of them) followers, therefore you become more powerful yourself. But there is no evil/bad compainions in this game, so u have to be a soft tempered paragon-Shepard-like guy to earn their trust. Exactly what I dont want to be in this play-through. Where is the freedom in that? If you can only be what developers want(by using companion attitude system) you to be. I remeber in BG2,you can have Viconia and Korgan Bloodaxe, in KOTOR you have darth bastila,HK47 and canderous. For me, I dont really feel there is a freedom of role-playing. Ironically, paragon-Shepard solves most problems and yield best outcome in every situation(Think about bloody baron mission and you know what im talking about),which I strongly doubt its the way real world works. Thats why I feel the world of DAI unreal and childish.
And about having your own opinion towards politics and religions. Yeah, you may say some pre-scripted opinions, as long as it dont go to far away.(For example,I cant tell them Im still loyal to Qun,i dont believe your bullshits about Maker. You may argue thats the background of your qunari character, but then,where is the freedom all DAI fans talked about?Is DAI really give you more freedom than TW3?)but they dont make a real difference in game,you still play the same main mission(which is too short). Only some conversions were affected.
Sorry for my broken English. (Thats another improtant reason I dont like DAI and its companions. DAI fans praised its freedom and banter. But I dont get most of the humor in banter, and Sera's tongue is difficult for me to understand.In TW3, you have cinematic cut scenes and friendly subtitles.)