Aller au contenu

Photo

2te Installation für DA auf Englisch notwendig?


  • Veuillez vous connecter pour répondre
9 réponses à ce sujet

#1
Netri

Netri
  • Members
  • 31 messages
Nachdem ich beschlossen habe Dragon Age nun auf Englisch durchspielen zu wollen (die Dialoge sind viel zu genial um sich mit Deutsch zufrieden zu geben) habe ich nun folgende Fragen:

Ist eine zweite Installation unbedingt erforderlich oder gibt es eine Möglichkeit (die ich bis jetzt noch nicht entdeckt habe) das umzustellen? Falls eine neue Installation von Nöten ist will ich aber nicht die bereits bezahlten und heruntergeladenen addons nochmal zahlen müssen.

Also was für Möglichkeiten habe ich?

Vielen Dank für die hoffentlich eingehenden Antworten.

#2
Netri

Netri
  • Members
  • 31 messages
Ähm, ich sollte dem ganzen noch hinzufügen, dass die Deutsche Version mit dazugehörigen Savegames bestehen bleiben soll. Da mein Freund Dragon Age auf Deutsch weiterspielen möchte.

#3
Schwinni

Schwinni
  • Members
  • 921 messages
Zweite Installation ist nicht notwendig. Ich habe das schon mal gepostet. Suche es gerade...

#4
Schwinni

Schwinni
  • Members
  • 921 messages
Da isses: http://social.biowar...x/540641#561616

#5
Schwinni

Schwinni
  • Members
  • 921 messages
Jetzt nochmals die Liste aller Files...
Von DVD 1 entpackst du folgende Dateien in dein DA-Installationverzeichnis:
  • audio_english.rar
  • campaign_tt_english.rar
  • campaign_vo_english.rar
  • english.rar
Jetzt kannst du bequem im Launcher via "Konfigurieren" unter "Video" sowohl die Sprache, als auch die Audio-Sprache zwischen Deutsch und Englisch hin und her schalten.

Die DLC sind sowieso multilingual. Um ganz sicher zu gehen, kannst du sie aber herunterladen, wenn das Spiel auf Deutsch gestellt ist (Englisch wird immer dabei sein). So häufig kommen ja keine DLC...

Modifié par Schwinni, 30 janvier 2010 - 11:19 .


#6
Netri

Netri
  • Members
  • 31 messages
Wow, vielen herzlichen Dank für die schnelle Antwort. Werde ich gleich mal machen, freue mich schon auf lustigere Unterhaltungen ;)


#7
Netri

Netri
  • Members
  • 31 messages
och öhm ... nur für "wissende wie mich, wohin entpacke ich das alles? @_@


#8
Schwinni

Schwinni
  • Members
  • 921 messages
Dorthin, wo du DAO installiert hast, im Normalfall also "C:\\Programme\\Bioware\\ Dragon Age\\".

Die Ordner "modules" und "packages" in den RAR-Dateien sind auch dort drin. Am besten packst du die RAR-Dateien irgendwo aus und kopierst dann die ganze Ordner-Struktur.

#9
Netri

Netri
  • Members
  • 31 messages
ah ok - sorry wegen der dummen frage, aber was so computerzeug angeht bin ich eher mies ^^"


#10
Schwinni

Schwinni
  • Members
  • 921 messages
Ist doch kein Problem. Falls es Probleme gibt, melde dich.