1284 réponses à ce sujet

[Marie-Eanne]

PGW = Paris Games Week.

Bref c'est une suite de stands d'éditeurs et autres, certains proposent des démonstrations de leurs derniers jeux.

Maintenant j'aimerais apporter certaines informations.
L'opération actuelle pour DA2 n'est pas une réservation ou une pré-commande, mais une commande = achat anticipé !
C'est totalement différent.
Une réservation, c'est demander à avoir un exemplaire du jeu à sa sortie - sous réserve qu'il reste un exemplaire. Utile pour les magasins pour connaitre leur besoins, genre les Micomania et c'est totalement gratuit.
Une pré-commande c'est donner en avance une partie du prix du jeu, montant qui sera déduit lors le l'achat final, pour être sur d'avoir un exemplaire lors de sa sortie. En général c'est 10€ en France.
Une commande c'est payer la totalité du prix du jeu avant sa sortie, le jeu est donc directement remis au joueur lors de sa sortie. Genre "les 3 suisses" tu envois le chèque avec la commande, tu payes donc avant d'avoir le produit.

L'opération actuelle, si le joueur achète le jeu avant sa sortie, il reçoit à la place de la version classique du jeu un exemplaire "signature edition".
La seule différence avec une boite classique, outre le design, c'est que bioware offre au joueurs des objets bonus et le DLC du premier personnage supplémentaire, d'une valeur de 20$ dans le BWS, BioWare Store.

Les joueurs qui ne pré-commandent pas DA2 devront donc payer 20$ de plus pour avoir se personnage. Cette infos est bien marquée sur la page de l'opération.

Là où on peut faire une critique, c'est sur la mauvaise traduction et/ou sur la communication de cette opération.

Enfin les sites qui augmentes le prix du jeu "parce c'est signature edition" devront en répondre à EA. Il s'agit d'une augmentation virtuelle du tarif du jeu, en France une telle pratique est illégale.
N'achetez pas le jeu en avance tant que vous n'êtes pas sur que votre achat ne concerne pas une version française, sinon vous risquez de vous retrouver avec une version anglaise - quasi sur d'ailleurs - et à avoir tout un tas de soucis derrière ^^

Modifié par Marie-Eanne, 19 octobre 2010 - 02:17 .

[Berenice]

Géééééniale :|

Moi qui était toute excitée

Merci quand même d'avoir répondu à ma question au fait xD

[AbounI]

Archon> j'ai mis en pause mon article, pas assez de consistance pour le moment afin de traiter la partie combat, j'attends d'en savoir un peu plus, désolé

[erindhill]

Marie-Eanne wrote...

Une pré-commande c'est donner en avance une partie du prix du jeu, montant qui sera déduit lors le l'achat final, pour être sur d'avoir un exemplaire lors de sa sortie. En général c'est 10€ en France.

Cette partie est vrai pour à peu près tous les MMO, par contre pour les autres jeux c'est déjà moins vrai.
En outre, hors du territoire français, ce n'est pas exact.

Par exemple, la pré-commande de Fallout New Vegas se paye intégralement sur steam depuis que celle-ci est dispo sur ce site de vente.
Autre exemple des pré-co de DLgamer :
http://www.dlgamer.c...c234c498c31d896
C'est une société française et toutes les pré-co se payent intégralement, les seules pré-co où l'on payent que 5 ou 10 € que je connais chez eux ont été des MMO, il y a eu TR (certain), Aion (certain aussi), je crois STO, et quelque autres.

Un dernier exemple la préco de Deus Ex human Revolution payable intégralement et pas encore de date de sortie officielle.
http://www.eidoshop....n=dxhr_preorder

Concernant DA 2 Signature édition, c'est une pré-co de la version collector du jeu avec en plus les 20 $ de bonus, c'est ce que dit la FAQ.

[Marie-Eanne]

C'est pour ça que je dis que le termes de pré-commande est mal choisit, pour tous tes exemples il s'agit de commandes, purement et simplement.

C'est un problème de langue.
"preorder" se traduit précommande mais pour les anglais ça veut dire "commander", que le produit soit dispo ou pas mais si tu payes l'intégralité du prix en premier, alors c'est une commande comme une autre.

Alors qu'en France une "pré-commande", c'est donner une partie seulement du prix en avance, comme le font les micromania et d'autres magasins, pas seulement les jeux vidéos.

Enfin pour l'opération, il ne s'agit pas d'acheter une version "collector" mais le jeu de base, avec un bonus de 20$ "offert" par Bioware. La seule différence avec le jeu de base est qu'elle a une durée limitée pour l'obtenir et les codes qui permettent de DL les contenus "offert", pour le même prix.
Les collector seront surement proposés plus ****** et elles sont de toute façon achetable en magasins, hors la version "signature edition" ne le sera pas.
Pour infos une "colletor" à toujours une valeur supérieur à la revente que la version base, pour les objets bonus. la "signature edition" ne peut pas se vanter d'objets bonus, car les bons de DL sont liés au compte du joueur, non transmissible, on se comprend ? XD

De toute façons, pour avoir un jeu français pour le moment il faut attendre.

Quand à la FAQ, elle est rigolote:[*] Will the BioWare Signature Edition be available in Europe and other regions?
Yes! In Europe, the BioWare Signature Edition will be available in the following territories

• UK
• France
• Russia
• Italy
• Germany
• Poland
• Spain
• Hungary
• Slovakia
• Czech Republic
• South Africa
• Sweden
• Denmark
• Norway
• Finland
• New Zealand
• Australia

[/list]Cherchez les erreurs

De même elle parle de version spéciale et de collector en même temps, faudrait savoir, soit c'est une collector soit c'est une version du jeu de base upgradé "signaure edition".

Modifié par Marie-Eanne, 19 octobre 2010 - 09:31 .

[N30795]

Je le répète: Vous ne payez pas maintenant la Signature Edition. Il s'agit d'une précommande, pas d'un achat. 

Ça se réglera peut-être au cas par cas mais:
Amazon = Paiement à l'envoie
Gamestop = Paiement à l'envoie (d'ordinaire)
Game = Paiement à l'envoie
Micromania = Paiement au retrait ou envoie
Etc.

Ce n'est pas une commande, mais bien une pré-commande. D'ailleurs, je vais insister, mais PRE-order signifie bien, pour nos amis anglophones, PRE-commande malgré ce qui est dit en haut. 

Si vous regardez les Terms and Conditions d'un site comme Game, il n'y a pas d'autre solution:

For pre-release orders your card will be preliminarily checked for security purposes. You will be charged for the full amount of your order up to 7 working days prior to the release date as confirmed by the manufacturer.

Est-ce qu'il y aura une édition collector qui sera dispo à l'achat ensuite ? Why not. 

Edit: C'est infirmé par Priestly:

Oh and:

THIS IS THE COLLECTOR's EDITION

After January 11, 2011 people will still be able to buy Dragon Age 2, but it will be a standard copy without all the cool free stuff included in the Signature Edition. 

So get to ordering. 

Mais les "edition collector avec juste du bonus dématérialisé" sont trèèès à la mode en ce moment. 

Modifié par N30795, 19 octobre 2010 - 10:18 .

[Berenice]

"cool free stuff " Woaw ... qu'il vante bien son jeu

[Archon360]

Le paiement à l'expédition ou à la commande dépend du commerçant. Il vaut mieux se renseigner avant de valider la pré-commande.



Pour la version collector, on verra. Rien ne dit qu'il n'y aura pas d'autres offres après le 11 Janvier.

Et surtout les autres versions de DA2 n'ont pas encore été annoncé comme la Digital Deluxe Edition qui était la plus "compléte" pour DA:O

[TheMementoo]

rien pour les belges ?

[hellodie]

Hors sujet mais, cher rshgklsdhlkwxd sytduifyykluaz, comment fais tu pour retenir ton propre nom?

[Berenice]

Ça doit être ses initiales

Non sérieux ?

[brivdl1]

c'est son chat qui a tapé à sa place

[TheMementoo]

désolé pour la longueur du nom ^^ mais je vous en prie appelez moi kluaz

[Osiris49]

RPG France fait part du communiqué de presse d'EA à propos de l'édition Signature de DA 2. Ca vaut son pesant de cacahuètes...

----------------------------

BIOWARE RECOMPENSE SES FANS EN LEUR OFFRANT L’EDITION SIGNATURE DE BIOWARE POUR DRAGON AGETM II
Précommandez le RPG avant le 11 janvier 2011 et recevez automatiquement et gratuitement l’Edition Signature de BioWare

EDMONTON, Alberta, Canada (18 octobre 2010) : BioWare, l'un des plus grands développeurs de jeux vidéo appartenant à Electronic Arts Inc. (NASDAQ: ERTS), annonce aujourd’hui la sortie de l’Edition Signature de BioWare pour Dragon AgeTM II. Cette édition limitée du RPG tant attendu sera disponible gratuitement pour les joueurs qui précommanderont Dragon Age II avant le 11 janvier 2011. L'Edition Signature de BioWare Dragon Age II comprend la version complète de Dragon Age II, ainsi que le code pour télécharger un personnage supplémentaire, de nouvelles missions, la bande-son de Dragon Age II, et un arsenal exclusif composé de diverses armes et objets. L’Edition Signature de BioWare Dragon Age II sera seulement fournie avec les précommandes et les achats en ligne jusqu’au 11 janvier 2011 inclus.*


« Ces 15 dernières années, nous avons eu la chance d’avoir le soutien d’une communauté de fans passionnés, qui continue de s’accroître à chaque jeu que nous éditons », déclare Dr Ray Muzyka, senior vice-président d’Electronic Arts, co-fondateur et directeur général de BioWare. « L’Edition Signature de Dragon Age II est une façon de remercier nos fans, en leur offrant un contenu additionnel de grande qualité. »


Dragon Age II est la suite du RPG de l’année 2009, qui met en scène une histoire épique pleine d’action, avec une direction artistique innovante et un scénario captivant (encore faudrait-il pouvoir en juger). Les joueurs vivront une expérience inédite : l’ascension au pouvoir du personnage le plus important. Vous incarnez un réfugié (ou une réfugiée) qui a survécu à la destruction de son foyer et qui est devenu le Héraut (?!) de Kirkwall. La légende qui entoure votre ascension au pouvoir est sujette à de multiples mythes et rumeurs. Cette toute nouvelle histoire s’étend sur 10 ans dans l’univers Dragon Age. Pour découvrir la vérité, vous devrez faire des choix difficiles, rassembler de redoutables alliés, amasser gloire et fortune et graver votre nom dans l’histoire.

Dragon Age II sera disponible sur PlayStation®3, Xbox 360® et PC le 10 mars 2011, en France. Pour plus d’informations sur Dragon Age II, rendez-vous sur www.DragonAge.com, suivez notre actualité sur twitter.com/dragonage et sur Facebook http://www.facebook....agonAgeOrigins.

* Après le 11 janvier 2011, l’Edition Signature de BioWare Dragon Age II ne sera plus disponible à l’achat ou en précommande.

----------------------------

Y a comme un problème là, non ? ^^

[megamomo]

rshgklsdhlkwxd sytduifyykluaz wrote...

désolé pour la longueur du nom ^^ mais je vous en prie appelez moi kluaz

Et pourquoi pas Klaus ? ça sonne mieux

[erindhill]

 Vous incarnez un réfugié (ou une réfugiée) qui a survécu à la destruction de son foyer et qui est devenu le Héraut (?!) de Kirkwall.

SI je comprend bien les parties en rouge (en gras dans la citation parce que les citations refusent les couleurs) sont celles soulignées par RPG France.
Rien que la phrase que je cite suffit à totalement décridibiliser le site, avant de faire des commentaires, je leur conseille de s'acheter un dictionnaire et de l'ouvrir.

Modifié par erindhill, 20 octobre 2010 - 06:53 .

[cabfe]

Ca fait Klaus Barbie là, brrr.

Kluaz, je préfère !

[Osiris49]

erindhill wrote...

 Vous incarnez un réfugié (ou une réfugiée) qui a survécu à la destruction de son foyer et qui est devenu le Héraut (?!) de Kirkwall.

SI je comprend bien les parties en rouge (en gras dans la citation parce que les citations refusent les couleurs) sont celles soulignées par RPG France.
Rien que la phrase que je cite suffit à totalement décridibiliser le site, avant de faire des commentaires, je leur conseille de s'acheter un dictionnaire et de l'ouvrir.

Non, les parties en gras et en rouge sont les éléments de phrases que j'ai moi-même soulignés. Mais l'intégralité de l'article vient bien de RPG France.

[megamomo]

 Je pensais à ce Klaus là :



Parce que bon, Kluaz, faut se lever tôt pour faire plus moche

[Andariel696]

 Vous incarnez un réfugié (ou une réfugiée) qui a survécu à la destruction de son foyer et qui est devenu le Héraut (?!) de Kirkwall.

Bon, c'est peut étre ici un peu hors de son contexte, mais ça existe bel et bien: fr.wikipedia.org/wiki/H%C3%A9raut

Modifié par Andariel696, 20 octobre 2010 - 11:36 .

[Osiris49]

Bien sûr que le mot héraut existe. Pas besoin de Wikipédia pour le savoir. ^^
C'est juste que dans le contexte, je trouve ça assez curieux et sans rapport avec ce qui était désigné avant par "le Champion de Kirkwall".

Mais ce n'est pas ce qui me choque le plus dans ce communiqué rapporté par RPG France.

Modifié par Osiris49, 20 octobre 2010 - 07:31 .

[erindhill]

Cela n'a rien d'hors contexte.



Le héraut de Kirwall peut se traduire par celui qui porte la parole de Kirwall, celui qui représente Kirwall.

[Osiris49]

Mouais... un peu capilotracté ça, non ? ;o)

Mais bon, pourquoi pas, ce n'est pas un problème. Ca m'a paru juste curieux.



Une petite précision cependant. Historiquement, le héraut est plus un grade (et pas le plus important) qu'une distinction. La logique voudrait donc que pour distinguer un homme d'exception, d'autres appellations seraient plus appropriées. Mais ceci est un avis personnel.

[erindhill]

Etymologiquement, héraut vient de heriwald forme infléchie de hariwald qui veut dire litéralement chef d'armée.
Historiquement un héraut est un officier porte parole, en règle général d'une personne de haut rang.
Il servait entre autre chose à annoncer la venue de ce dignitaire ou à apporter sa parole.

C'était aussi le nom des offficiers de la maison particulière du roi.

AU sens figuré héraut veut dire Celui qui annonce la venue de quelqu'un ou de quelque chose ou qui en chante les louanges.


EDIT

C'est plus à propos que héros qui veut dire Combattant(e) remarquable par sa bravoure et son sens du sacrifice.
En effet si tu la joue mauvais et tout pour ta tronche le terme de héros est mal venu mais par contre tu peux quand même être le héraut dans ce cas de figure.

Modifié par erindhill, 20 octobre 2010 - 08:03 .

[sanguiyn]

Hérault cela me rappelle quand je jouais à lotro classe champion justement , donc le terme peut être approprié en parlant de hérault de kirkwall pour devenir champion , héro d'une nation par la suite dans da2.