Questa discussione ha avuto 57 risposte

[vinnnnn]

y'a aussi le nouveau sergent hartman de "full metal jacket" quand on arrive à la citadelle

[maitreikrit2]

dans le dlc de demain il y a la course-poursuite  en speeder qui rappelle celle de Coruscant dans "l'attaque des clones"

[plantefol]

Autre référence : le projet Lazarus et la réssurection de Shepard est directement inspiré par l'excellente mais peu connue série Babylon 5. Dans un épisode de la saison 2, un homme censé être mort arrive sur la station B5. Il doit sa survie et son retour parmi les vivants au projet Lazarus (technologie de pointe marriant cybernetique, génétique...). Il a même un implant dans sa tête qui le pousse à agir et cela contre sa volonté. Miranda d'ailleurs fait la remarque comme quoi si cela avait été elle, elle aurait mis une puce de contrôle pour limiter les actions de Shepard.

[Deklan]

Bien joué ! tu t'es retapé la série ya pas longtemps ou quoi ? Je m'en rappelais pas dis donc...

[megamomo]

Sinon il y a une référence commune à ME2, babylon 5 et le film Casper (entre autres ), c'est tout simplement Lazare, personnage de la bible faisant l'expérience de la résurrection...

[Deklan]

Oué enfin dans ce cas la, la scene est troublante... d'autant que le mec en queston se nomme Drapehs.. bon ok je déconne mais j'ai trouvé cette référence sympa et plus proche de ME que ce bon vieux Casper... cela dit cela n'enlève rien a Casper... J'adore Casper hein ?

[MrWhiite]

attention les références lors de dialogues sont à prendre avec des pincettes, je sais pas si vous avez faits le jeu en v.o mais disons 70% des clins d'oeil genre Skynot ou gaby l'ami des tout petits, "je met les pieds où je veux..." de Urdnot "Norris" Wrex ont été rajoutées sur la version française. si on peu parfois remettre en cause le doublages en eux-mêmes, la traduction est carrément bien, et la majorité des clins d'oeil ont les retrouve pas en anglais

[Melwinna]

Ah je suis pas la seule à avoir failli m'étouffer en entendant Kenneth présenter Gaby de cette façon ? xD Trop, trop fort.