J’adhère totalement. Joli joli.^^
Pour les fans de Miranda
Débuté par
Caihn
, févr. 20 2010 11:13
Retour en haut
#727
Posté 06 avril 2011 - 11:52
TheDarkVirus
-
- Members
- 3 571 messages
ClarkVador wrote...
T'y vas un peu fort quand même.
J'ai vu pire comme ratage
peut etre pas totalement raté mais un truc vas pas, l'oeil doit etre trop gros et les lêvre trop prononcé.
#728
Posté 10 avril 2011 - 08:24
mya11
-
- Members
- 1 478 messages
Mon premier portrait de Miranda, attention je précise que je débute et effectivement je comprendrais vos retours négatifs ! car je suis pas encore satisfaite du résultat 
Modifié par mya11, 10 avril 2011 - 08:48 .
#730
Posté 10 avril 2011 - 08:41
mya11
-
- Members
- 1 478 messages
oui ça m'agace j'arrive pas à mettre mon lien !!! je vais réessayer
Ok merci d'avance Darkvirus:kissing: ça fonctionne avec ton aide
Ok merci d'avance Darkvirus:kissing: ça fonctionne avec ton aide
Modifié par mya11, 10 avril 2011 - 08:49 .
#731
Posté 10 avril 2011 - 08:45
TheDarkVirus
-
- Members
- 3 571 messages
Pour mettre un lien c'est [url=adresse de ton lien]La phrase que tu veux[1/url]
Sans le 1
Ou entre les balise [img]Lien ici[1/img]
Sans le 1 toujours...
Edit: Tape sa:
[img]http://img10.hostingpics.net/pics/757768Miranda.jpg[1/img]
Sans le 1
De rien
Sans le 1
Ou entre les balise [img]Lien ici[1/img]
Sans le 1 toujours...
Edit: Tape sa:
[img]http://img10.hostingpics.net/pics/757768Miranda.jpg[1/img]
Sans le 1
De rien
Modifié par TheDarkVirus, 10 avril 2011 - 08:50 .
#732
Posté 10 avril 2011 - 06:01
Berenice
-
- Members
- 1 799 messages
Moi je le trouve bien Ok je sais Miranda est très dur à dessiner (enfin pour moi) mais tu t'en est très bien sortie à mon humble avis.
Ok je sais Miranda est très dur à dessiner (enfin pour moi) mais tu t'en est très bien sortie à mon humble avis.
#733
Posté 10 avril 2011 - 06:57
mya11
-
- Members
- 1 478 messages
Merci Bérénice 
effectivement le visage de Miranda est loin d'être simple mais j'aime beacoup ses traits ! je vais essayer d'en faire d'autres mais bon ça va prendre du temps !
effectivement le visage de Miranda est loin d'être simple mais j'aime beacoup ses traits ! je vais essayer d'en faire d'autres mais bon ça va prendre du temps !
#734
Posté 16 avril 2011 - 10:12
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
Tu n'as pas à rougir, pour une premiere tentative. Il y a quelques problèmes de symétrie et de proportions, mais ça peut se corriger.
Les traits du visage Miranda (dérivés de ceux d'Yvonne Strahovski) rendent la tache tres complexe. Il suffit de voir ce qui existe comme dessins sur elle sur le net : tres peu d'artiste arrive à la dessiner correctement.
Hop, et 2 fonds d'écran en plus :
Les traits du visage Miranda (dérivés de ceux d'Yvonne Strahovski) rendent la tache tres complexe. Il suffit de voir ce qui existe comme dessins sur elle sur le net : tres peu d'artiste arrive à la dessiner correctement.
Hop, et 2 fonds d'écran en plus :
#735
Posté 16 avril 2011 - 10:42
mya11
-
- Members
- 1 478 messages
Trés joli comme fond d'écran j'aime beaucoup le deuxième, merci encore pour vos encouragements !
#736
Posté 16 avril 2011 - 11:34
arhain02
-
- Members
- 107 messages
Trés joli en effet.
Petite question, dans le premier fond d'écran,à quel moment du jeux est prise Miranda dans l'encart rouge ?
Petite question, dans le premier fond d'écran,à quel moment du jeux est prise Miranda dans l'encart rouge ?
#737
Posté 16 avril 2011 - 12:01
PeteShepard
-
- Members
- 59 messages
Très jolis fonds d'écrans Yannkee o/
Mya=>Ton dessin est bien fait, et je pense que ça manque effectivement de traits pour que le visage ressemble plus à Miranda. Ça ne doit certainement pas être un travail facile j'imagine, en espérant en voir d'autres =)
Mya=>Ton dessin est bien fait, et je pense que ça manque effectivement de traits pour que le visage ressemble plus à Miranda. Ça ne doit certainement pas être un travail facile j'imagine, en espérant en voir d'autres =)
#738
Posté 16 avril 2011 - 12:36
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
arhain02 wrote...
Trés joli en effet.
Petite question, dans le premier fond d'écran,à quel moment du jeux est prise Miranda dans l'encart rouge ?
Merci.
C'est juste avant qu'elle tue ce traitre de Wilson.
#739
Posté 16 avril 2011 - 02:19
arhain02
-
- Members
- 107 messages
Okay, merci.
Bizarre j'ai pas le même rendu in game sur mon pc, faut dire j'ai pas une bête de course
non plus.
Bizarre j'ai pas le même rendu in game sur mon pc, faut dire j'ai pas une bête de course
non plus.
#740
Posté 16 avril 2011 - 09:48
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
J'ai fais quelques "tweaks" pour améliorer la qualité graphique du jeux : fichiers de config, AA forcé avec nhancer, désactivation certaines options graphiques comme l'ombrage dynamique sur les persos (pas du tout au point et qui vient gacher le beau visage de Miranda durant certaines scènes), et aussi quelques mods pour améliorer la qualité de certaines textures.
Modifié par Yannkee, 16 avril 2011 - 09:48 .
#741
Posté 18 avril 2011 - 08:55
captainfrkas
-
- Members
- 21 messages
Je suis un peu en retard mais je viens poster pour dire que je suis également fan de Miranda. C'est pour moi le personnage le plus aboutit et le plus complexe de l'univers Mass Effect et j'espère la voir dans l'équipage de ME3 a temps complet.
Et merci à Yannkee pour ton dévouement à ce personnage. Grâce à toi, je peux découvrir des aspects de Miranda qui m'avait échappé.
Et merci à Yannkee pour ton dévouement à ce personnage. Grâce à toi, je peux découvrir des aspects de Miranda qui m'avait échappé.
#742
Posté 18 avril 2011 - 04:33
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
Derien, je suis surement un poil trop passionné par moment, mais je crois que c'est pour la bonne cause
Et ça fait plaisir de découvrir de nouveau fans.
Moi aussi j'espere de tout coeur qu'elle soit de retour à temps complet ... mais les quelques infos dispos et la direction que semble avoir pris Bioware ne laisse pas beaucoup d'espoir. J'ai bien peur qu'il va falloir se rabatre sur un membre temporaire ou pire un caméo (comme la plupart des nouveaux personnages de ME2).
En plus, Bioware ne prendrait pas trop de risques puisque la plupart des fans de Miri sont plutot discrets.
Mais bon, sait on jamais ... il faut garder espoir.
Et ça fait plaisir de découvrir de nouveau fans.
Moi aussi j'espere de tout coeur qu'elle soit de retour à temps complet ... mais les quelques infos dispos et la direction que semble avoir pris Bioware ne laisse pas beaucoup d'espoir. J'ai bien peur qu'il va falloir se rabatre sur un membre temporaire ou pire un caméo (comme la plupart des nouveaux personnages de ME2).
En plus, Bioware ne prendrait pas trop de risques puisque la plupart des fans de Miri sont plutot discrets.
Mais bon, sait on jamais ... il faut garder espoir.
#743
Posté 18 avril 2011 - 05:30
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
Deux nouveaux chapitres de ma partie de ME2 :
Mass Effect 2 - chapter 19 : Conversations
Mass Effect 2 - chapter 20 : Stolen Memory
Et un petit fond d'écran pour la route :
Mass Effect 2 - chapter 19 : Conversations
Mass Effect 2 - chapter 20 : Stolen Memory
Et un petit fond d'écran pour la route :
Modifié par Yannkee, 18 avril 2011 - 09:28 .
#744
Posté 22 avril 2011 - 02:59
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
Est-ce que quelqu'un pourrait me dire comment a été traduit ces lignes de dialogues dans la VF ?
Shepard: Sounds like you were designed to be perfect.
Miranda: Maybe, but I'm not. I'm still human, Shepard. I make mistakes like everyone else.
Par ce qu'a force de voir des conneries du genre : "Miranda se dit parfaite", je commence à me demander si il n'y a pas eu une erreure de traduction.
Pour info la traduction exacte est :
Shepard : Il semblerait que vous avez été conçue dans le but d'être parfaite.
Miranda : Peut-être bien, mais je ne le suis pas. Je suis humaine, Shepard. Je fais des erreures comme tout le monde.
Un joli fan art, inspiré d'une photo d'Yvonne Strahovski, trouvé sur DeviantArt :
http://a-stric.devia...randa-205568207
Et un deuxième :
http://mehdic.devian...awson-205455490
Shepard: Sounds like you were designed to be perfect.
Miranda: Maybe, but I'm not. I'm still human, Shepard. I make mistakes like everyone else.
Par ce qu'a force de voir des conneries du genre : "Miranda se dit parfaite", je commence à me demander si il n'y a pas eu une erreure de traduction.
Pour info la traduction exacte est :
Shepard : Il semblerait que vous avez été conçue dans le but d'être parfaite.
Miranda : Peut-être bien, mais je ne le suis pas. Je suis humaine, Shepard. Je fais des erreures comme tout le monde.
Un joli fan art, inspiré d'une photo d'Yvonne Strahovski, trouvé sur DeviantArt :
http://a-stric.devia...randa-205568207
Et un deuxième :
http://mehdic.devian...awson-205455490
Modifié par Yannkee, 22 avril 2011 - 03:01 .
#745
Posté 22 avril 2011 - 06:09
arhain02
-
- Members
- 107 messages
Ta remarque comfirme ce que je pensais tout bas, les détracteurs de miranda ne la connaissent pas vraiment vu qu'on les induit en erreur sur son compte.
Je ne connait pas la version en anglais (vu que je ne parle pas anglais alors le comprendre) mais j'ai remarqué des différences entre le doublage français et les sous-titre français.
Halàlà je regrette d'avoir dormis en cours d'anglais.
edit. sympa le deuxiéme fanart
Je ne connait pas la version en anglais (vu que je ne parle pas anglais alors le comprendre) mais j'ai remarqué des différences entre le doublage français et les sous-titre français.
Halàlà je regrette d'avoir dormis en cours d'anglais
.edit. sympa le deuxiéme fanart
Modifié par arhain02, 22 avril 2011 - 06:09 .
#746
Posté 22 avril 2011 - 06:14
Marckyshepard
-
- Members
- 83 messages
Yankee > La traduction française ressemble fortement à ça ... Après,peut-être que des gens ont mal compris à cause du ton de Miranda ... 
#747
Posté 22 avril 2011 - 07:02
mya11
-
- Members
- 1 478 messages
J'adore ces deux fans arts trop beaux !!
#748
Posté 22 avril 2011 - 09:09
Berenice
-
- Members
- 1 799 messages
Woaw, le deuxième est vraiment magnifique ! J'aime beaucoup le premier aussi mais, est-ce qu'elle est dans l'eau ? 
Oui et puis bon ceux qui disent que Miranda se vante et tout, bah c'est qu'ils se sont pas vraiment forcer pour la comprendre ni même lui parler, donc leurs avis on s'en bat l'oeil
Oui et puis bon ceux qui disent que Miranda se vante et tout, bah c'est qu'ils se sont pas vraiment forcer pour la comprendre ni même lui parler, donc leurs avis on s'en bat l'oeil
#749
Posté 23 avril 2011 - 08:11
bluten
-
- Members
- 859 messages
Je me demande comment il peut avoir autant de plis dans cette combinaison qui la moule de si près. umn affaire à suivre...
#750
Posté 24 avril 2011 - 07:06
Caihn
-
- Members
- 4 150 messages
Merci pour les retex des dialogues en français.
Je saurais pas trop dire pour la VF. Du peu que j'ai entendu, le ton semble bien plus froid et sévère par rapport à la VO.
Donc peut-être que ça joue. Mais ça n'excuse pas tout : ses propos sont sans ambiguités. Elle répond franchement aux questions qu'on lui pose, sans faire preuve de modestie (du moins au début) mais sans en rajouter non plus.
A chaque fois qu'il est fait référence de sa "perfection", c'est via d'autres personnages, jamais d'elle. Alors oui, quand Shepard lui demande quelle sorte d'amélioration génétique elle a subit : elle lui répond franchement.
Ou est le mal ? Si je roule en Ferrari et qu'on me demande en quoi je roule, je vais pas répondre "en Fiat panda" juste pour faire plaisir. Et en plus, à elle, on lui a même pas laissé le choix.
Alors oui il y a la conversation sur la base de Cerberus qui est sur un ton différent. Mais en se mettant à sa place je pense qu'il est bien plus facil de comprendre son comportement. Elle vient de consacrer 2 ans de sa vie à ressuciter quelqu'un dont elle n'a aucune asurance qu'il va accepter de l'aider ou même de ne pas se retourner contre elle. D'une période ou elle controllait tout, elle se retrouve contraint de se placer sous les ordre de cet individus auquel il va falloir prouver son utilité et ses compétences. Car jusqu'à ce moment là elle n'est, aux yeux de Shepard, que la chef du projet scientifique qui l'a ressucité : contrairement à Jacob elle n'a fait aucune preuve de ses talents au combat.
De ce fait, je comprend qu'elle se sente obligé de faire état de ses compétences. Alors oui elle est froide, méfiante et distante : mais moi ça m'aurait plutot choqué de voir un agent de Cerberus jouer les meilleurs copains du monde avec Shepard au bout de 5 minutes.
Enfin sur le reste des conversations, je ne pense pas qu'on puisse lui reprocher de se vanter de ses compétences. Sur les dernières conversations elle exprime même un certains malaise à ne pas pouvoir s'attribuer le mérite de ce qu'elle fait, à cause de ses facultés qu'on lui a imposé.
Je ne dis pas qu'elle est sans défauts, loin de là. Et si c'était le cas, je ne la considererais pas comme étant le personnage le plus intéressant du jeux.
Il y a certains coté de sa personnalité qui ne sont pas tres flatteurs, mais que je trouve interrésant dans le sens ou ça lui donne un véritable caractère et une personnalité bien à elle : son manque de tolérance envers l'echec ou l'incompétance des autres, le fait qu'elle a du mal à se remettre en cause, ou même son caractère possessif (voir les dialogues de conflit de romance) ...
Mais même avec ses défauts je l'adore.
Je saurais pas trop dire pour la VF. Du peu que j'ai entendu, le ton semble bien plus froid et sévère par rapport à la VO.
Donc peut-être que ça joue. Mais ça n'excuse pas tout : ses propos sont sans ambiguités. Elle répond franchement aux questions qu'on lui pose, sans faire preuve de modestie (du moins au début) mais sans en rajouter non plus.
A chaque fois qu'il est fait référence de sa "perfection", c'est via d'autres personnages, jamais d'elle. Alors oui, quand Shepard lui demande quelle sorte d'amélioration génétique elle a subit : elle lui répond franchement.
Ou est le mal ? Si je roule en Ferrari et qu'on me demande en quoi je roule, je vais pas répondre "en Fiat panda" juste pour faire plaisir. Et en plus, à elle, on lui a même pas laissé le choix.
Alors oui il y a la conversation sur la base de Cerberus qui est sur un ton différent. Mais en se mettant à sa place je pense qu'il est bien plus facil de comprendre son comportement. Elle vient de consacrer 2 ans de sa vie à ressuciter quelqu'un dont elle n'a aucune asurance qu'il va accepter de l'aider ou même de ne pas se retourner contre elle. D'une période ou elle controllait tout, elle se retrouve contraint de se placer sous les ordre de cet individus auquel il va falloir prouver son utilité et ses compétences. Car jusqu'à ce moment là elle n'est, aux yeux de Shepard, que la chef du projet scientifique qui l'a ressucité : contrairement à Jacob elle n'a fait aucune preuve de ses talents au combat.
De ce fait, je comprend qu'elle se sente obligé de faire état de ses compétences. Alors oui elle est froide, méfiante et distante : mais moi ça m'aurait plutot choqué de voir un agent de Cerberus jouer les meilleurs copains du monde avec Shepard au bout de 5 minutes.
Enfin sur le reste des conversations, je ne pense pas qu'on puisse lui reprocher de se vanter de ses compétences. Sur les dernières conversations elle exprime même un certains malaise à ne pas pouvoir s'attribuer le mérite de ce qu'elle fait, à cause de ses facultés qu'on lui a imposé.
Je ne dis pas qu'elle est sans défauts, loin de là. Et si c'était le cas, je ne la considererais pas comme étant le personnage le plus intéressant du jeux.
Il y a certains coté de sa personnalité qui ne sont pas tres flatteurs, mais que je trouve interrésant dans le sens ou ça lui donne un véritable caractère et une personnalité bien à elle : son manque de tolérance envers l'echec ou l'incompétance des autres, le fait qu'elle a du mal à se remettre en cause, ou même son caractère possessif (voir les dialogues de conflit de romance) ...
Mais même avec ses défauts je l'adore.
