4 réponses à ce sujet

[Hyperjudge]

Hello,
I had the Release Candidate version of Windows 7, and due to Microsoft closing this ''beta'' testing, I had to format my computer and reinstall a copy of Win7.
Originally, I had the game in English, both voice overs and writings (Menus in English... well everything in English). I'm a french canadian, but I prefer games in English. Makes a lot more sense than bad translations we sometimes get with games.
The issue is that when I reinstalled the game today, I couldn't reinstall in English. It automatically installed it in French, and I cannot change the language of the game. I tried uninstalling and reinstalling to see if there was a language choice, none. I can put the voice overs in English, but the writings are still in French (Menus, choices when interracting). It's pretty annoying to be honest. Does anyone know how to fix this issue ?
Thanks,
Hyperjudge

[Hyperjudge]

Bump... Game in french is annoying.

[Kepha]

Are you able to change the language in the Configuration Utility? From the game launcher select "Configure", then go to "Video". There is both a Language and VO Language setting. Can you change the language there?

[Hyperjudge]

I'm able to change the VO language to English, but not the Language. It does not allow me to change from French. And it's this option which controls menus languages. =\\

I found something about changing the line ''Locale = fr-fr'' to ''en-us'', but it does not stay so. The launcher is in English, but the game gets back in French.

[Hyperjudge]

Never mind, I got it. I extracted the English files from the english.rar file I had on my DVD. I sent the core_en_us.tlk file to the Programx86/Dragon Age/ packages/core/data/talktables folder (the file was in a similar rooted folder, in the rar archive).