Darn you, rickrolled!
Seriously though, you should let Shale tank, and let Wynne focus on healing him. You as the PC should run behind Flem for some backstabs. Whomever else as your last party member should stay at long range and do whatever they can..
And the vid is really sharp