13 réponses à ce sujet

[Karustus]

Vorab ich war stehts bestrebt Gutes zu tun, sprich Vorbildlich .

Hat sich Liara so verändert?
Erst verlangt sie das ich irgendwelche Systeme hacke und bekomme anschließend dafür noch 5 Abtrünnigkeitspunkte.
Anschließend will sie das ich jemand umbringe.

Habe ich Liara so falsch in Mass Effect 1 eingeschätzt?
Schließlich war sie dort meine sogenannte feste Freundin.
Ich dachte immer sie wäre auf der guten Seiten.
Oder sehe ich da was falsch?
Wie sieht ihr das?

Überlege mir jetzt nehmlich sie fallen zu lassen, denn mit Abtrünnigen will ich eigentlich nichts zu tun haben.

PS.: Und das sie mich mit einen importierten ME1-Charakter mit "SIE" angeredet hat, stört mich schon.
Schließlich waren wir in ME1 schon auf "DU"-Basis.

[Icemorph]

Shades of grey.

Eine Persönlichkeit ist nur recht selten Eindimensional.

Modifié par Icemorph, 02 mars 2010 - 09:03 .

[Ogg313]

Wenn soll man den umbringen.
Sollst nur rausfinden wer der Spitzel ist, damit er von wem anders ausgeknippst wird.

Ansonsten, sie ist halt erwachsen geworden.

[Aliens Crew]

Das mit dem "Sie" ist ein klarer Synchro-Fehler. Da haben die Übersetzer gepennt bzw. es sich einfach gemacht. Die Anrede ist immer gleich, egal, ob man was mit ihr hatte oder auch nicht. Da es im englischen diese Unterscheidung zwischen "Du" und "Sie" nicht gibt, ist es vielleicht für die deutschen Übersetzer an einigen Stellen vielleicht auch nicht so einfach, für jegliche Situationen evtl. zwei verschiedene Anredearten zu verwenden.



Einen Grund dafür, warum sie so geworden ist wie sie nun mal jetzt ist, erfährst Du, wenn Du nach ihren beiden Aufträgen noch mal mit ihr sprichst und sie nach den Gründen für ihr Handeln fragst.

[Icemorph]

Das die Shepard-V(irtual) I(ntelligence) mit Shepard-Sechs übersetzt wurde war ein absolutes Highlight im Spiel.

Modifié par Icemorph, 03 mars 2010 - 11:44 .

[Karustus]

Zitat von Ogg313: "Wenn soll man den umbringen."

So habe mal ein Videoausschnitt auf meinem X-Fire Account hochgeladen.
Dort wird das Gespräch aufgezeichnet wo ich verneine das ich jemand umbringen soll.



Ich habe es auch Hauptsächlich verneint da ich ja immer Vorbildlich handeln will und durch den Vorauftrag habe ich gleich 5 Abtrünnigkeitspunkte durch sie kassiert. Und das ist Schlecht.

Icemorph, und das sich jemand inhalb von 2 Jahren so stark verändert (Richtung Abtrünnig) und das noch als Asari ist schon sehr merkwürdig dargelegt. Asari werden bis zu 1000 Jahre alt . Da sind 2 Jahre, wie 2 Monate.
Im Teil 1 war sie ja mehr als Vorbildlich dargestellt worden und noch obendrein mehr als Besessen davon Forscher von alten Relikten zu sein.

Irgendwie bin ich da bei Liara ein wenig enttäuscht darüber, wie sie jetzt ist .

[Icemorph]

Dir wird nie angetragen jemanden zu töten - es ist immer nur die Rede davon das Liara die Ziele / das Ziel ausschaltet. Und zu Liara - ich finde sie in ME2 wesentlich interessanter. Schade das man sie nicht wieder ins Team bekommt - wäre sicher ein adequater Ersatz für Miranda im Einsatz und im Maschinenraum.

[Big Mad Wolf]

Es geht anfangs darum den Shadow Broker Agenten 'Beobachter' oder so ausfindig zu machen und auszuschalten. Aber da diese Person in Liaras Nähe ist, erledigt sie das selbst ^^

Und ich finde auch, dass sie etwas zu stark abgekühlt ist charakterlich, meiner Meinung nach

Modifié par Big Mad Wolf, 03 mars 2010 - 07:20 .

[Ogg313]

Wie gesagt, du sollst nur helfen rauszufinden wer der Spitzel ist, von selber abdrücken war nie die Rede.

[Big Mad Wolf]

Naja, selbst ihn ausfindig zu machen, ist so gut wie selbst abdrücken

[Karustus]

Also hat sie sich doch der Abtrünnigkeit verschrieben, den ich kann mir nicht vorstellen das, das später Vorbildlichkeitspunkte bringt.

Und wie Big Mad Wolf schon sagt, charakterlich wirkt sie abgekühlt besser gesagt sogar abgebrüht.

[Don Re]

Tja, wenn man Abtrünnig spielt, kann man doch Stolz auf Liara sein. Hat von der/dem Besten gelernt. Sie sagts doch selber, ihr Geschäft ist wie Forschung, nur die Leichen sind frischer. Sie hat es ja für uns getan und ihr Freund ist in den Fängen des Shadowbrokers.

[Aliens Crew]

Karustus wrote...

Zitat von Ogg313: "Wenn soll man den umbringen."

So habe mal ein Videoausschnitt auf meinem X-Fire Account hochgeladen.
Dort wird das Gespräch aufgezeichnet wo ich verneine das ich jemand umbringen soll.



Ich habe es auch Hauptsächlich verneint da ich ja immer Vorbildlich handeln will und durch den Vorauftrag habe ich gleich 5 Abtrünnigkeitspunkte durch sie kassiert. Und das ist Schlecht.

Icemorph, und das sich jemand inhalb von 2 Jahren so stark verändert (Richtung Abtrünnig) und das noch als Asari ist schon sehr merkwürdig dargelegt. Asari werden bis zu 1000 Jahre alt . Da sind 2 Jahre, wie 2 Monate.
Im Teil 1 war sie ja mehr als Vorbildlich dargestellt worden und noch obendrein mehr als Besessen davon Forscher von alten Relikten zu sein.

Irgendwie bin ich da bei Liara ein wenig enttäuscht darüber, wie sie jetzt ist .

Sicher stimmt es, daß für eine Asari zwei Jahre keine lange Zeit sind. Allerdings dürfen wir nicht aus den Augen lassen, was ihr in der Zeit alles zugestoßen ist.

Fassen wir zusammen: Bevor sie in ME1 auf Shepard traf, verbrachte sie ihr ganzes Leben lang allein. Ist schon ein wenig her, daß ich ME1 gespielt habe, aber wenn ich mich recht entsinne, ist sie ja auch ein "Reinblut", sprich also ihr Eltern waren beide Asari. Und die als "Reinblut" bezeichneten Asari sind ja in ihrer eigenen Kultur mit einem Stigma belegt.
Ihre Mutter Benzia starb in ME1. Selbst wenn Liara kein besonders gutes Verhältnis mit ihr hatte, so war sie trotzdem ihre Mutter und ihre einzige Kontaktperson, die sie vor Shepard hatte. (Ihren "Vater" kannte sie ja nicht.)
Shepard ist somit die einzigste Bezugsperson in ihrem Leben. Und selbst wenn man in ME1 keine Beziehung mit ihr eingeht, so ist doch offensichtlich, daß Liara sich in Shepard verliebt.
Und dann "BANG!" Shepard stirbt, und sie muß erfahren, daß der Shadow Broker seine/ihre Leiche ausgerechnet an Shepards Mörder verkaufen will. Um überhaupt noch eine Chance zu haben, Shepard lebend wieder zu sehen, muß sie schließlich die Leiche ihres/ihrer Liebsten ausgerechnet an Cerberus übergeben, einer Gesellschaft, die vor allem durch illegale und skrupelose Experimente aufgefallen ist.
Und jetzt, Karustus, versuch Dir vorzustellen, daß irgendjemand Dir so etwas antun würde. Wie würdest Du reagieren, wenn irgendein Psycho Deine ganze Familie und Deine Freunde umbringt und anschließend würde ein skrupeloser Geschäftsmann versuchen, diese Leichen an ihre Mörder zu verkaufen? Du würdest wahrscheinlich, wie jeder andere Mensch auch, entweder den Schock nicht verpacken und völlig destabilisiert in eine Klink für psychisch Kranke eingewiesen werden, oder Dich in einen unmenschlichen Hass stürzen, nur mit den Gedanken an Rache beseelt.
Liara hat sich für den Hass entschieden. Sie ist für eine Asari noch ziemlich jung und hat noch nicht gelernt, über solchen Dingen zu stehen. Ich persönlich habe selbst bei einer Bekannten erlebt, wie mächtig ein solcher Hass sein kann. Er überschattet alles andere. Deshalb ist Liara auch blind für Shepard und seiner/ihrer Mission.
Ich kann Liaras Situation nachvollziehen und denke, daß in ME3 noch näher darauf eingegangen wird.

Also urteilt bitte nicht so hart über Liara. Sie hat eine Menge mitgemacht, wahrscheinlich sogar noch mehr als der Spieler bisher erfahren hat.

Modifié par Aliens Crew, 04 mars 2010 - 11:32 .

[Ozelot663]

Ganz meine Meinung Aliens Crew, war am Anfang auch enttäuscht. Aber dann hab ich mich auf Liaras spielchen eingelassen, herausgefunden was passiert ist u. Ihr nat. die Freundschaft nicht gekündigt. Als Sie gebeichtet hat was passiert ist u. mit kleinlauter schluchzender Stimme dann froh war das ich Sie nicht fallen lasse war Sie wieder die Liara die ich kannte. Hatte zwar keine Beziehung mit Ihr, aber knapp, bei mir musste ich mich in ME1 mal zwischen Liara u. Ash entscheiden, weil ich beiden schöne Augen machte bzw zu beiden nett war. Tja Ash hat gewonnen, aber Liara ist eine sehr gute Freundin geblieben.
Ich kann Sie jedenfalls voll verstehen u. bin Ihr dankbar für das was Sie getan hat. Auch wenn Shepard zu dem Zeitpunkt eine Leiche war, hat Sie Ihm das Leben gerettet. (Klingt komisch ist aber so) Leider musste Sie halt um mich vor dem einen Teufel (Kollektoren) zu retten einen Deal mit einem anderen Teufel (Cerberus) eingehen.

Persönlich bin ich auch stinksauer über den Shadowbroker, dem hab ich in ME1 noch die Daten von Cerberus gegeben, weil jeder sagte bei Ihm kann jeder Infos kaufen u. diese Informationsfreiheit hebt sich gegenseitig auf, so das keiner einen Vorteil hat u. ich wollte das alles über die Mistschw.... Cerberus bekannt wird. Und nu wurd ich für diesen ...Zensur... Verein zwangsrekrutiert u. der Shadowbroker hat klar Stellung bezogen. Nun ja, irgendwie muss ich nen Weg finden beide zu zerschlagen.

Die Sache mit Liara hat mir auch die Augen geöffnet, gut u. böse ist in ME nicht endgültig. Im Grunde genommen hat so gut wie fast jeder irgendwo Dreck am Stecken. ME1 war dementsprechend moralisch eh zu leicht, man war der glänzende glorreiche Held u. macht immer nur das richtige was einem da auch noch leicht gefallen ist. ME2 hat da viel mehr Tiefgang u. man erkennt auch ab u. zu ne "böse" Handlung ist eigentlich gut u. man muss sich viel mehr fragen was für ein Mensch Shepard sein soll! Ich hoffe Liara bekommt Ihre Rache u. wie ich Ihr zum Schluß noch geraten habe, das Sie es nicht übertreibt u. selbst zum Monster wird. 3 Daumen hoch, ME3 könnte sehr interressant werden, hoffentlich haben die Entwickler genug Ideen u. Fantasie!