27 réponses à ce sujet

[DAO_Nathalie]

Nach der Königin der Schwarzmarschen und The Children macht sich heute ein weiteres abscheuliches Ungetüm bereit, eure Bekanntschaft im kommenden Add On zu machen: Die Jünger. So harmlos ihre Bezeichnung auch zunächst klingt, sie sind mühelos im Stande, die Dunkle Brut zu befehligen. Das haben sie dem Fakt zu verdanken, dass sie intelligent sind, strukturiert denken können, kommunizieren und überlegt handeln. Woher sie kommen, weiß niemand so genau, aber eines steht fest: Sie sind die Anführer des Darkspawn und keinesfalls zu unterschätzen. Alle Welt war der Meinung, dass der Blight niedergerungen wäre, umso größer der Schrecken, dass nun ebenso zwielichtige wie gefährliche Kreaturen den Norden Fereldens unsicher machen. Nachdem der Erzdämon bezwungen wurde, organisierte sich die Dunkle Brut erneut und diesmal unter der Führung der Jünger...

Von dieser Kreatur gibt es auch ein Video: Klick mich (deutsch lokalisiert)

Modifié par DAO_Nathalie, 09 mars 2010 - 11:05 .

[Rammelgans]

Ich hoffe, dass die es auch tatsächlich ins deutsche Game schaffen. Sind die Informationen wirklich gesichert? Ich meine kannst Du tatsächlich mit 100% Sicherheit sagen, dass die in der deutschen Fassung des Games auftauchen werden oder sollte man lieber zur UK Version greifen?

[ukartet]

Wieso nicht ? Sie haben ja herzlich wenig auf einen Schnitt gegeben so das ich nicht glaube, dass es hier anders sein wird.

[Grimbur7]

Die netten Kumpanen kennt man ja bereits aus dem Flash-Game. Bin mal gespannt, was die noch so alles auf dem Kasten haben. Aber ich hätte den englischen Namen eher mit "Jünger" übersetzt, als mit "Schüler". Jünger klingt irgendwie mehr nach Sekte und dadurch gleich viel bedrohlicher ^^



@Rammelgans: Warum sollten sie denn nicht ins Spiel kommen O.o

Gibt es überhaupt irgendwas, was in der deutschen Version fehlt, im Vergleich zu UK-Version? Jedenfalls nicht das ich wüsste.

[b0tchn4d3]

Ich glaube alle Versionen sind identisch.

[Rammelgans]

Naja, ich bin bei Aussagen hier im Forum sehr vorsichtig geworden, da diese sich gerne als "Hoax" herausstellen und dann totgeschweigen werden. Aber das ist ein anderes Thema

[Ogrimm07]

Hoax? Totgeschwiedgen? Bist Du sicher, daß Du über Dragon Age schreibst? Das, was Du hier schreibst, passt ins AOC-Forum von Funcom... Bioware ist da unempfindlicher, die schreiben gleich 18+ und der Rest interessiert sie nicht. So kann ihnen keiner was vorwerfen und sie müssen nicht den Inhalt lokalisieren.



Und welchen Grund sollten die oben beschriebenen Mobs haben, nicht in eine deutsche Version zu kommen, wenn in meiner dt. Version Köpfe rollen und Blut in Fontainen spritzt?

[Ogg313]

War doch auch schon früher so. Solange es nur "Dinger" und keine Menschen sind, wars egal wie brutal ein Spiel war.

[ukartet]

Naja mann kann ja nicht nur "Dinger" enthaupten

[DAO_Nathalie]

Jetzt ist das Video auch mit deutscher Lokalisierung vorhanden. Ich habe es oben ergänzt.

[Rammelgans]

Ogrimm07 wrote...

Hoax? Totgeschwiedgen? Bist Du sicher, daß Du über Dragon Age schreibst? Das, was Du hier schreibst, passt ins AOC-Forum von Funcom... Bioware ist da unempfindlicher, die schreiben gleich 18+ und der Rest interessiert sie nicht. So kann ihnen keiner was vorwerfen und sie müssen nicht den Inhalt lokalisieren.

Es geht um Aussagen die für ein anderes Game von Bioware getätigt wurden. Da ich auch im Besitz von DA:O bin möchte ich nicht nochmal einer Falschaussage eines Mods folgen und nicht die tatsächlich versprochene Leistung erhalten. Denn ich kann es mir nicht leisten doppelt für games zu bezahlen, nur weil jemand meint ungesicherte Dinge schreiben zu müssen.

[Rufi84]

Rammelgans wrote...

Ich hoffe, dass die es auch tatsächlich ins deutsche Game schaffen. Sind die Informationen wirklich gesichert? Ich meine kannst Du tatsächlich mit 100% Sicherheit sagen, dass die in der deutschen Fassung des Games auftauchen werden oder sollte man lieber zur UK Version greifen?

diese netten Gesellen sind spielentscheidend da sie zur Story gehören..die müssen also drinn sein und ich kann das echt nicht mehr lesen, das heir selbst von einem offiziellen Moderator angekündigte Inhalte ständig hinterfragt werden o.O

wo gibts denn sowas, ausserdem ist das Spiel ab 18 und ungeschnitten auch die deutsche Version des Hauptspiels.

[xX Ripper Xx]

Joa...aber das darf doch nicht sein!
Wenn wir so etwas spielen...werden wir auch zu solchen netten Gesellen und stellen im realen Leben komische Dinge mit den Leuten an.
Jeder der so etwas spielt wird ein KILLER, MÖRDER, KINDERSCHÄNDER usw.
Sowas dürfen wir nicht zulassen.
NIEDER MIT DEN KILLERSPIELEN! NIEDER MIT DEN KILLERSPIELEN...

Modifié par xX Ripper Xx, 09 mars 2010 - 01:39 .

[Rammelgans]

Rufi84 wrote...


diese netten Gesellen sind spielentscheidend da sie zur Story gehören..die müssen also drinn sein und ich kann das echt nicht mehr lesen, das heir selbst von einem offiziellen Moderator angekündigte Inhalte ständig hinterfragt werden o.O

Vielleicht liegt es an der Tatsache, das der hochoffizielle Moderator schon Dinge hochofiziell angekündigt hat, die sich dann als heiße Luft herausgestellt haben und zu dem Thema schweigt man sich hochofiziell aus. Sorry das ich da vorsichtig bin und hochoffiziellen Leuten nichts mehr so wirklich glauben kann.

[Mandrake1986]

Rammelgans wrote...

Rufi84 wrote...


diese netten Gesellen sind spielentscheidend da sie zur Story gehören..die müssen also drinn sein und ich kann das echt nicht mehr lesen, das heir selbst von einem offiziellen Moderator angekündigte Inhalte ständig hinterfragt werden o.O

Vielleicht liegt es an der Tatsache, das der hochoffizielle Moderator schon Dinge hochofiziell angekündigt hat, die sich dann als heiße Luft herausgestellt haben und zu dem Thema schweigt man sich hochofiziell aus. Sorry das ich da vorsichtig bin und hochoffiziellen Leuten nichts mehr so wirklich glauben kann.

ok...rein aus interesse: was denn zb?

[JimCarol]

Erinnert mich ein bisschen an HdR.

[h3li05exe]

Meine Vermutung zur Story: Die Jünger sind ehemalige Graue Wächter, die sich nicht rechtzeitig in die Tiefen Wege begeben haben, um dort ihre letzte Schlacht zu schlagen. Oder mit ihnen wurde irgendetwas angestellt. Jedenfalls sind sie graue Wächter, davon bin ich überzeugt.

[Admiral Shepard]

Mandrake1986 wrote...

Rammelgans wrote...

Rufi84 wrote...


diese netten Gesellen sind spielentscheidend da sie zur Story gehören..die müssen also drinn sein und ich kann das echt nicht mehr lesen, das heir selbst von einem offiziellen Moderator angekündigte Inhalte ständig hinterfragt werden o.O

Vielleicht liegt es an der Tatsache, das der hochoffizielle Moderator schon Dinge hochofiziell angekündigt hat, die sich dann als heiße Luft herausgestellt haben und zu dem Thema schweigt man sich hochofiziell aus. Sorry das ich da vorsichtig bin und hochoffiziellen Leuten nichts mehr so wirklich glauben kann.

ok...rein aus interesse: was denn zb?

Da kann ich mich nur anschließen, rein aus interesse: was denn ?

[Knoggi]

ich auch *wart*



und *wart* auf Addon

[Rufi84]

vermutlich Ostagar ;-)..aber da gings ja nur um den release nicht um den Inhalt



@h3lio5exe..Wächter sterben nach 30 Jahren..ob sie in die tiefen Wege kommen ist nicht relevant..das machen die nur um etwas würdiger zu sterben und nicht so dahin zu vegetieren.

Aber die Theorie das das gefolterte Wächter sind ist interessant^^..ob da der Magier des Soldatengipfels mit drinn steckt ;-)



Ich glaub das die Brutmutter der Viecher vielleicht besonders intelligent war, ein Magier oder dergleichen, ja oder ein Wächter.

[Sugandhalaya]

Kurz gesagt: dunkle Brut mit Rüstung O.ô

[Rammelgans]

Es wurde von Natalie das englische Sprachpaket zu Mass Effect 2 angekündigt. Dann hieß es, das es keien Infos dazu gibt und nun ignoriert man den Thread. Auf ähnliches habe ich bei DA:A nicht auch nochmal Bock.

[Rufi84]

Du kannst doch einen Sprachpatch nicht mit Spielinhalten die dazu noch Storyrelevant sind vergleichen o.O



Aber das das eine Sauerei mit dem Sprachpatch ist, da geb ich dir recht.

[xX Ripper Xx]

Joa...genau.
Und einer dieser bösen Buben ist Duncan. : P
: )

Modifié par xX Ripper Xx, 11 mars 2010 - 11:32 .

[Rammelgans]

Rufi84 wrote...

Du kannst doch einen Sprachpatch nicht mit Spielinhalten die dazu noch Storyrelevant sind vergleichen o.O

Aber das das eine Sauerei mit dem Sprachpatch ist, da geb ich dir recht.

Es ging um die Aussage und ob diese gesichert ist, nicht um das Sprachpaket. Das ist nur der Grund meiner Nachfrage.