Bonjour tous le monde,
J'ai acheté il y a peut une version multilangue et de mass effect 2, lors de l'install je met bien francais, mais dans le jeu tout est en anglais..., il n'y a rien dans le menu pour les voix et sous titres.
QQun à la soluce?
Cordialement
ME 2 VERSION multilangue?
Débuté par
chakill
, mars 17 2010 05:39
Retour en haut
#2
Posté 17 mars 2010 - 05:51
Archon360
-
- Members
- 3 794 messages
Bonjour chakill.
As tu vérifié dans l'utilitaire de configuration de Mass Effect 2 quelle langue est activée ?
Sinon, jètes un œil à cette discussion où il est question des fichiers de langues:
http://social.biowar...706102/2#809753
As tu vérifié dans l'utilitaire de configuration de Mass Effect 2 quelle langue est activée ?
Sinon, jètes un œil à cette discussion où il est question des fichiers de langues:
http://social.biowar...706102/2#809753
#3
Posté 17 mars 2010 - 06:17
chakill
-
- Members
- 5 messages
Dans l'utilitaire de config ya pas de langue, et dans le topic que tu m'as passer j'ai deja fait les changements dans le sku.ini et cooked pc, mais sa change rien.
#4
Posté 17 mars 2010 - 06:20
Archon360
-
- Members
- 3 794 messages
Est-ce que tu as un fichier BIOGame_FRA.tlk, ou French.RAR (peut-être sur le DVD) ?
#5
Posté 17 mars 2010 - 06:26
chakill
-
- Members
- 5 messages
Non, j'ai juste celle la BIOGame_INT.tlk j'ai essayé de le changé avec le fichier sku, sa me mettait le launcher en francais mais pas le jeu...
#6
Posté 17 mars 2010 - 07:13
Archon360
-
- Members
- 3 794 messages
Les fichiers voix et sous-titres sont justement dans ce fichier French.RAR
Il se trouve sur le second DVD normalement. Peut-être que l'installation du jeu ne l'a pas décompressé...
Au fait, c'est bien une version DVD que tu as ?
Il se trouve sur le second DVD normalement. Peut-être que l'installation du jeu ne l'a pas décompressé...
Au fait, c'est bien une version DVD que tu as ?
#7
Posté 17 mars 2010 - 07:49
chakill
-
- Members
- 5 messages
Oui c'est une version dvd, j'ai essayé de le réinstaller et toujours pas, y'a pas moyen de telecharger ce fichier?
#8
Posté 17 mars 2010 - 11:09
Archon360
-
- Members
- 3 794 messages
Si tu n'as pas de fichier French.RAR sur un de tes DVDs ( dans un sous dossier DATA ), je crois bien que ta version multilingue ne contient pas le français...
C'est un fichier qui fait environ 1,5 Go. Donc plutôt lourd à uploader si quelqu'un veut bien te le fournir.
Edit: Au fait, tu peux télécharger gratuitement la version digitale du jeu sur EA Store (via EA Download Manager) en utilisant la clé fournie avec tes DVDs. Ce qui résoudrait ton probléme de langue normalement.
https://activate.ea....do?locale=fr_FR
C'est un fichier qui fait environ 1,5 Go. Donc plutôt lourd à uploader si quelqu'un veut bien te le fournir.
Edit: Au fait, tu peux télécharger gratuitement la version digitale du jeu sur EA Store (via EA Download Manager) en utilisant la clé fournie avec tes DVDs. Ce qui résoudrait ton probléme de langue normalement.
https://activate.ea....do?locale=fr_FR
Modifié par Archon360, 17 mars 2010 - 11:18 .
