Aller au contenu

Photo

Dragon Age en Anglais via Steam


  • Veuillez vous connecter pour répondre
5 réponses à ce sujet

#1
Moonsylvana

Moonsylvana
  • Members
  • 4 messages
Bonjour,
Ayant déjà pas mal galéré niveau DLC, me voilà face à un nouveau problème :pinched: 
N'aimant pas trop les voix françaises et préférant jouer aux jeux en VO j'ai switché en anglais dans les propriétés du jeu sous Steam, ce qui a lancé une mise à jour.
Celle-ci terminée, voilà qu'en chargeant ma sauvegarde personne ne parle.
J'ai tout les sons d'ambiance ainsi que la musique, mais aucune voix.
Une idée ? 

Modifié par Moonsylvana, 25 mars 2010 - 12:56 .


#2
Archon360

Archon360
  • Members
  • 3 794 messages
Bonjour Moonsylvana.



As tu lancer une vérification de l'intégrité du cache du jeu ?



Vérifies également que tu as bien le dossier suivant (qui contient les voix en VO ):

Steam / SteamApps / common / dragon age origins / modules / single player / audio / vo / en-us / vo


#3
malkavol

malkavol
  • Members
  • 1 messages
Bonjours ,



J ai finalement acheter l add on awakening sur steam et j ai egalement le meme probleme .

Je m explique :



Lors du premier lancement les dialogue etait en anglais . Apres une deco reco de steam , une mise a jours s installe automatiquement . Au joie , le jeux semble en francais sauf que je n ai plus du tout de dialogue qui s affiche ^^ .

Pourtant le son n est pas le probleme , que ce soit ambient , la musique ou bien encore leur cris de guerre , je n ai plus du tout de dialogue envers les personnage .



J ai donc effectuer une verification de l integriter du cache du jeux , pour au final voir qu il manquait 3 fichier automatiquement reinstaller suite a cette procedure .

Au moin maintenant les dlc se sont reactiver par le service msc qui ne fonctionnais plus :s



Si vous connaisser la solution , ca m interesse .

Jouer a dragon age awakening sans pouvoir choisir les option de dialogue

bhen ca sert a rien :s




#4
Archon360

Archon360
  • Members
  • 3 794 messages
Bonjour malkavol.



As tu vérifié si les fichiers français sont installés ?

Normalement, il s'agit d'un dossier fr-fr dans le répertoire d'installation de DA:O Awakening.

#5
barbarus666

barbarus666
  • Members
  • 1 messages
Bonjour,

j'ai télécharger le jeu hier, et j'ai un problème, j'ai toutes les musiques d'ambiance et les bruitage mais je n'ai aucun mouvement faciale ni aucune voix de la part des personnages, j'ai vérifier l'intégrité du cache et il est complet, j'ai bien les fichier fr-fr
j'ai window 7 pro 64 bit, carte graphique ati radeon HD 5670

EIDT : solution trouvé il suffit de virer le dossier us-en en suivant l'arboréscance
C:\\Steam\\steamapps\\common\\dragon age origins\\packages\\core\\audio\\vo\\

Modifié par barbarus666, 27 février 2011 - 02:59 .


#6
cedric59

cedric59
  • Members
  • 1 messages
bojour

je vien de re instaler dragon age et le prob c'est que je m'enten pas les voix mes les aure son oui je voix pas d'ou vien se prob pouriez vous me dire comment faire
merci d'avance